林徽因的《你是人间的四月天》,究竟是写给谁的?
这首《你是人间的四月天》是林徽因写给自己儿子梁从诫的,并不是送给徐志摩的。林徽因是一代奇女子,她涉猎广泛。除开在工程建筑这方面的杰出成就,她在文学类层面也是独一无二的。她的诗也迷住了许多人,在其中更为有名的便是这首《你是人间的四月天》。殊不知,很多人都误认为这首诗是林徽因送给作家徐志摩的。实际上,这首诗与徐志摩不相干,是林徽因写给自己刚刚出生的大儿子的。
例如这一句“你是一树一树的花盛开,是燕在梁间细语。你是喜欢,是暖,是期待,你是人间的四月天 。你是喜欢、温暖、期待,你是全世界四月的天上。”细心看这里头的措辞,“期待”、“小燕子”,这种措辞如何看也不好像送给一个30几岁的男性的,反而是像写一个新生命的。仅有刚刚出生的小孩子的响声才会像“细语”一样像花儿绽放,林徽因把自己的孩子当作是自已的期待。
除此之外,林徽因是在1934年写的这首诗,那时候徐志摩已经过世好多年了。一个奇女子,怎么可能会把一个死尸比成是一朵树枝的花,并且依然把他作为期待呢?实际上,林徽因的孩子梁从诫以前也亲自回应过这件事。他明确提出,这首诗便是在他出世后,他的妈妈十分高兴,并写下来赠给自身孩子的。
尽管林徽因没有立即告知梁从诫这首诗便是专门为他而写的,但她的老公梁思成就这样告知孩子的,这一定不容易假的。现在,仍有很多人觉得这也是林徽因送给徐志摩的“情诗名句”。有的人乃至引入这首诗,来叙述他们自己的感情,这真的是太荒谬了。