具体操作步骤如下：
一、右键打开“我的电脑”点“属性”选择“高级系统设置”。
二、然后在弹出的窗口找到环境变量，然后点击它。
三、更改环境变量，将以下环境变量修改为，UGii_utf8_mode = 1UGII_LANG = 。
四、系统变量值改为simpl_chinese。
五、重新打开Ug后，发现中文版就又回来了。
设置ug语言的具体步骤如下：
我们需要准备的材料分别是：电脑、
1、首先我们打开电脑，右键单击计算机打开属性中的“高级系统设置”。
2、然后我们在弹出来的窗口中点击打开高级页面中的“环境变量”。
3、然后我们在弹出来的窗口中选择“UGII_LANG”,点击下方的编辑。
4、然后我们在弹出来的窗口中输入“simpl_chinese”，之后回车确定即可。
很多使用者在安装UG后，发现是英文版，这对于初学者，english差劲儿的人来说操作起来很费劲。希望下面的方法可以帮你消除烦恼。
1.首先检查你安装好的X:Program Files\UGS\UG 8.0文件夹中有没有LOCALIZATION这个文件夹，再点击打开，看有没有下图中的文件。
如果没有就麻烦了，你得从其他人那复制了。
2.确定有了上一步中的文件，此时问题可能已经解决，如果打开UG还是英语版的，你可以先修改机子的环境变量，以WIN7为例，计算机\属性\(左上侧)高级系统设置\高级\环境变量，打开了如图所示的界面，
将变量名UGII_LANG对应的变量值设置为simpl_chinese
3.如果还无法启动中文界面，可以修改X:\Program Files\UGS\NX 8.0\UGII\ugii_env_ug.dat这个文件中的内容，用记事本打开，找到如下图的部分
前面有#号的语句是解释，重点是下面这两行无#的句子，
UGII_COUNTRY=prc
UGII_COUNTRY_TEMPLATES=$UGII_BASE_DIR\localization\$UGII_COUNTRY\simpl_chinese
注意粗体内容不能错，红色字体指向的是本地设置。如：
NX 8.0（$UGII_BASE_DIR）\LOCALIZATION\prc（$UGII_COUNTRY）\simpl_chinese
4.用批处理启动中文界面
在任意一个盘符里面新建一个记事本文档，在里面写
set ugii_lang=simpl_chinese
"D:\Program Files\UGS\NX 8.0\UGII\ugraf.exe"
上面这一行就是UG的启动程序的路径，可以在快捷方式的属性中找到（引号不能少）
之后保存，关闭
然后把记事本的后缀.txt改成 .bat 这样批处理就生成了，点击就开始执行了。
REMARK:因为每个人遇到的情况都不尽相同，故仅希望本小文对大家解决自己的问题有所帮助。
