Question

为什么古人写错了字叫“通假字”，而我们写错字叫“错别字”呢？





Answer 1

相信很多小伙伴在学校学习古文的时候总是会遇到通假字，那么很多人就十分的好奇，这个通假字到底是怎么来的呢。大部分的人都普遍的会认为通假字只是因为古人写错了字，然后给自己找的一种借口。所以才会产生这样一种错误的想法。那么又有很多人会问，为什么古人写错字体就叫做通假字。我们现在的人写错字体就叫做错别字呢？其实主要有以下的原因。

1、通假字的原理是谐声

在进行古文的阅读的时候，如果细心一点的人应该会发现文中出现的绝大多数的通假字几乎和他所同的字以及读音都十分的相似。甚至是一样的。古人之所以这样做只不过是利用了读音相同或者相近的字来互相代表，然后放在当时不同的语境当中来表达而已，这个不同于我们现如今的写错字体，我们现在写错了字那就是错了，是因为从结构以及意义完全都不同。

2、估计方言差异

我们现在统一都会说普通话，而且普通话都是相同的都是听得懂的。但是在古代是没有所谓的普通话，不像我们现在有这么一种通用的语言。因为当时因为交通不便，所以各个地方并不是相同的，难免会有不同地方的方言上的差异。而且随着时代的变化，每个地方使用字体的差异也会日益凸显，就是在这样一种环境下，所以才会产生一系列的通假字。但是对古人而言，通假字并不是错别字，只是用了一种相似读音的字体而已。

3、语义的延伸

在经过几千年的文化发展，字体早已经经过无数次的改革和变化，而在这种过程中总有一些糟粕的东西被踢出去保留了很多好的东西。但是尽管如此，在这一方面字体是无法去除的，只能说字体会变得越来越完善。所以在这样一种情况下，人们只能根据这句话的意境来猜测这个字应当是什么意思，所以才会出现通假字。

Answer 2

因为古人在当时的社会环境之下，对于字的错对并没有正确的解释，而且也没有相关的规范，在写作的过程中，只要语句通畅，就可以有很好的注解，所以某些错别字便被叫为通假字。我们在经过对汉字的不断改革之后，已经形成了一整套规范的体系，所以写错字之后会不会被称为特别字。

Answer 3

主要还是因为古代的时候没有现在那么多字，古人只能用别的字来替代，而现如今字比较多，所以写错字叫“错别字”。

Answer 4

其实中华文化博大精深，也不是每个写错的字都是不小心写错的，有可能也有别的含义吧，而且通假字这样比较好传承，不容易更改古代的原本。

Answer 5

通假字也许跟错别字是1个意思。也许以后，我们写的那些错别字，后代之人也会觉得是通假字。