Question

你未看此花时,此花与汝同归于寂传习录哪一章

Answer 1

你未看此花时，此花与汝同归于寂出自《传习录（下）钱德洪录》，叶圣陶点校，北京时代华文书局,第233页
“你未看此花时，此花与汝同归于寂”是相互一见钟情的意思。不但指人们的爱恋情节，也指事物只有相遇时才清楚明白你或事物的一切。如果没有相遇看到，此花的客观存在状态你也是同样寂寞无知的。但有一点，客观存在不是自己的主观想象在此处有无，但在知识范围内，知道是存在此事物的。只有实际探索，才能解脱自己的寂寞无知。
这段经典记录有不同的版本，除了上述出处外，还有一个观点认为是黄省曾（字勉之，苏州人，阳明弟子，著有《会稽问道录》）所记录。（参见《传习录》，张靖杰译注，江苏凤凰文艺出版社，第260页。）这个典故发生的时间也不明确，估计是在1523年（嘉靖二年）到1527年（嘉靖五年）之间。这段时间，“环先生而居者比屋，如天妃、光相诸刹，每当一室，常合食者数十人，夜无卧处，更相就席，歌声彻昏旦。南镇、禹穴、阳明洞诸山远近寺刹，徙足所到，无非同志游寓所在。”