Question

关联词误用的病句 [关联词的误用与辨析]

Answer 1

　　1.关联词语的正确使用是靠语境判断，仔细推断出来的。关联词语在使用上存在如下毛病：� 　　1.1 错用关联词语。 　　例：宋朝皇帝只知道吃喝玩乐。为了喜欢踢球，就把一个流氓封为殿师太尉。(应把“为了”改为“因为”)（也可以把“就”移到“因为”前面）�
　　1.2 关联词语搭配不当。
　　例：只有你意识到这一点，你就能深刻地了解我们战士的胸怀是多么宽广。(“只有”与“才”搭配，去掉“就”)�
　　2.注意辨别非关联词的连续语�
　　有些短语看起来比较像关联词，但是并非关联词。譬如像“一会儿……一会儿……”“一下子……一下子……”等等，这些都不是关联词，也不是排比句。排比句是拥有三个或三个地方以上的相同词语连成的词语。像这种词语相同却不到三个的词语只能算是连带词或者连续词。�
　　3.常见关联词�
　　1.因为……所以、2.不但……而且、3.与其……不如、4.宁可……也不、5.宁可……也、6.之所以……是因为、7.如果……就、8.只要……就、9.既然……就、10.即使……也、11.无论……都、12.不管……都、13.不仅……还、14.不仅……而且、15.不但……还、16.虽然……但是、17.不是……而是�
　　使用关联词语的句子往往比较复杂。同学们在使用关联词语的时候，经常会出现这样或那样的错误，因此，这里提醒同学们注意以下几个问题：�
　　4.要正确运用关联词语，首先必须懂得各类关联词语的作用
　　同一个句子，运用不同的关联词语，作用就不同，表达的意思也就不一样。例如：“我们共同努力，竞赛取得胜利。”这个句子没有使用关联词语，可以看作是并列关系。如果加上不同的关联词语，句子的关系就起了变化：�
　　4.1 因为我们共同努力，所以竞赛取得胜利。�
　　4.2 如果我们共同努力，竞赛就能取得胜利。�
　　4.3 只要我们共同努力，竞赛就能取得胜利。�
　　这样，第一句成了因果关系，第二句成了假设关系，第三句成了条件关系。在我们平时的说话、造句或作文当中，究竟选用什么关系，这就要根据自己表达的需要来确定。�
　　5.要注意配对使用关联词语
　　有些关联词语是要求配对使用的，不可随意改换。例如：�
　　5.1 只要经常锻炼身体，才会增强体质。�
　　5.2 他宁可挨打，不如泄密。�
　　5.3 不管天气多么恶劣，他却是按时到校学习 。�
　　第一句，“只要”应与“就”相配，“只有”应与“才”相配，“只要”与“才”搭配不当，应把“才”改为“就”。�
　　第二句，“宁可”应与“也不”相配，“与其”应与“不如”相配。句中“宁可”与“不如”搭配不当，根据两个分句的意思，最好是把“不如”改为“也不”。�
　　第三句，“不管”与“却”搭配不当，应把“却”改为“都”。�
　　6.关联词语的位置不能放错�
　　6.1 虽然天气十分寒冷，却清洁工流下了汗。�
　　6.2 今天，我们班搞演讲比赛，表达能力强的同学不但上台演讲了，而且从爱说话的小明也上去演讲了。�
　　第一句，“却”表示转折的意思并没有错，可是，一念原句就给人不通顺的感觉。如果把“却”放在“清洁工”之后，句子就通顺了。�
　　第二句，让人念起来感到很别扭，如果把“不但”放在“表达能力强的同学”前面，句子就顺畅了。�
　　7.该用关联词的地方不能缺少关联词
　　有一部分配对使用的关联词，可根据情况省略其中的前一个，如“不但……而且……”，可省去“不但”、“虽然……但是”，可省去“虽然”。但一般不能省去后一个的“而且”、“但是”。如果只用前一个关联词语，而省去了后一个关联词语，句子间的关系就会不明确，句子的意思也会表达不清。例如：�
　　7.1 自从开展“一帮一”的活动以后，不但加深了同学之间的相互了解，增进了同学之间的友谊。�
　　7.2 如果我们齐心协力，把这件事情办好。�
　　第一句在意思上有递进的关系，但缺少了一个与“不但”配对使用的关联词语，让人读了以后，感觉话没有说完，递进的关系也不清楚。如果在“增进了同学之间的友谊”前面加上“而且”或者“并且”，不但递进的关系明确了，句子的意思也清楚了。�
　　第二句是假设关系的句子，前面一个分句表示假设的情况，后一分句表示结果。因为缺少与“如果”配对使用的关联词“就”，句中的结果就不明确，让人读后也有一种话未说完的感觉。要是在“把这件事情办好”之前加上“就能”，句子的意思就清楚了。�
　　8.不要滥用关联词�
　　8.1 他自己不跟老师讲，并且要我讲。�
　　8.2 我的成绩差，可是我能虚心地向老师请教，但是诚恳地向优秀同学学习，所以我有了很大的进步。�
　　第一句应该是转折关系，不是递进关系。滥用“并且”，使语意表达不清，应把“并且”改为“却”。�
　　第二句，滥用“但是”，应删去。
　　��收稿日期：2011-07-10��