Question

急求高手帮忙把下面的内容翻译成韩文（不要在线翻译那种的）翻译好的话，分多多得给

如果您想在Ogage购买商品、查询订单状态、货物跟踪必须先登录本网站。
如果您是第一次访问，首先要进行会员注册。

타일틀3
在线浏览挑选您要购买的商品，选择其颜色和尺寸。
再点击<放入购物袋>，<马上购买>
或<关注此商品>。

타이틀4
点击商品页面的<放入购物袋>按纽，即可将商品加入<购物车>中，在购物的全过程，
您随时可点击页面右上方的<购物车>来查看您的购物现状。点击<马上购买>按钮，
填写订单相关信息以及选择支付方式。建议会员购买单件商品的时候使用马上购买功能。

타이틀5
填写订单信息很简单，会员个人资料自动添加到页面的订购人信息栏上，您只要选择正确的
支付方式既可轻松完成订购。请注意：收货人信息和不一致的时候请认真填写收货人的信息。

타이틀6
1.选择银联电子支付的会员：在线支付之后可以看到支付成功或失败页面。
2.选择其他支付方式的会员：提交订单之后如果看到订购完成页面代表您已成功订购商品。
   支付成功与否信息根据不同的支付方式另行通知，敬请留意我的主页中的订单明细。

Answer 1

당신이 Ogage에 물품을 구입, 주문 상태를 원한다면,화물 추적이 웹사이트에 로그인해야합니다.
당신은 첫번째 방문하는 경우 먼저 등록해야합니다.

타일틀 3
당신이 원하는 온라인 선택 색상 및 크기를 선택, 구매.
그런 다음 <into 쇼핑 bags, "" Buy>를 클릭하십시오
또는이 product>에 대해 <concerned.

타이틀 4
, 제품 페이지 <into에게 쇼핑의 모든 과정에서 다음 제품은 "<쇼핑 버스에 추가된 쇼핑 bag> 버튼을 누르고
당신은 항상 당신의 쇼핑을 그대로의 상태 볼 수있는 <쇼핑 버스의 오른쪽 상단 "을 클릭하실 수 있습니다. , <Buy> "버튼을 클릭
채우기 주문 정보와 결제 방법을 선택하십시오. 추천 회원시 단일 상품에게 주문 기능을 사용하려면 구입.

타이틀 5
채우기 위해서는 정보를 회원의 개인 정보가 자동으로 한 정보 모음을 주문 페이지에 추가됩니다, 간단합니다, 당신은 단순히 올바른 선택
지불 쉽게 주문을 완료할 수 있습니다. 언제 consignee 정보와 일관성없는 정보가받는 사람을 입력하십시오 :주의하시기 바랍니다.

타이틀 6
1 명의 회원 컵 전자 결제 :. 온라인 지불 결제가 성공 또는 실패 후에 페이지를 볼 수 있습니다.
2. 다른 지불 방법의 구성원을 선택하십시오 : 당신이 성공적으로 물건을 주문해야된다는 뜻 주문 완료 페이지에서 다음 명령을 제출하십시오.
성공하거나 지불 정보 통지에 따라 지불 실패, 주문 세부에서 내 홈 페이지로주의하시기 바랍니다.

Answer 2

만약 당신 이 하 고 싶 은 Ogage 상품 구입, 수주 상태, 화물 추적 조회 하 려면 먼저 등록 부 사이 트다.
만약 당신 은 처음 방문 을 회원 등록 을 마 쳤 다.

3 일 틀 타
온라인 조회 골 라 는 상 품을 구매 하고싶다 선택 빛깔 과 사이즈 라고 말 했 다.
재 클 릭 < 넣 쇼핑백 을 바로 구입 > > <
< 관심 이나 이 상 품을 >.

타 틀 이 4
클 릭 상품 의 < 넣 wisewoman 쇼핑백 을 누 르 면 된 이 > 대로 상품 가입 < 장바구니 > 에서 쇼핑 하는 과정 을
당신 을 수시로 접속 wisewoman 우측 상단 의 < 장바구니 > 를 챙 길 선생님 의 쇼핑 현주소 다.클 릭 < 바로 구입 > 버튼 을 누 르 고
써넣다 수주 관련 정보 와 선택 지불 방식 이다.건의 회원 单件 상품 구입 할 때 사용 바로 구입 기능 을 갖 췄 다.

타 틀 이 5
써넣다 주문 이 단순 하 고 회원 개인 정보 자료 를 자동 으로 삽입 wisewoman 써 낸 청약자 에게 정보 란 에서 당신 은 선택 만 옳다 고 본 다
지급 방식 은 땅 짚 고 헤엄치기 완성 주문 을 했 다.조심 하세요: 적송 정보 와 일치 하지 않 는 때 열심히 작성 한 정보. 적송

타 틀 이 6
유 니 언 페 이 1. 선택 의 회원 전자 지불 = 온라인 지불 이후 볼 수 있 거나 실패 wisewoman. 지급 성공
2. 다른 지급 방식 을 선택 한 회원: 제출 을 수 주한 데 이어 보 면 청약 완성 페이지 의 대표 상품 주문 고객 님 은 성공 했 다.
성공 여부 에 따 라 지급 정보 의 지급 방식 을 별도로 통지 사뭇 유의 내 홈페이지 수주 내역 이다.