Question

帮忙翻译一下 谢谢

friends are very important for me .they make my life more colorful. my friends and i ofen spend time toget-her .we discuss sc-hoolworks as well as pop stars . when i'm in trouble,i tu-rn to my friends for help. they giv-e advice and enco-urage me all the timd. i like to have frien-ds who are differ-ent from me. my best friend john is taller and more outgoing(外向)th-an me.we both lik-e sports ,but john is more athletic(活力)than me.and i'm a little quieter .with his help ,i kno-w more things an-d and people tha-n before. when i'mupset(伤心).he al-ways makes me laugh . he believes anybody can mak-e if he set his min-d on it .so do i . how nice it is to have such friends!i like my friends!

Answer 1

就我看来，朋友是十分重要的。他们能够使我的生活更加精彩。我和我的朋友们经常呆在一起。我们常常一起讨论家庭作业或者乐坛明星。当我处在困难之中的时候，我常常向我的朋友们寻求帮助。他们总是能够给我建议和鼓励。我特别希望拥有一些和我不一样的朋友。我最好的朋友约翰很高而且比我外向。我们都喜欢体育，但是他要更活跃一些，相比之下，我就要显得沉默一些。在他的帮助之下，我对生活和大家有了更加深刻的认识。当我伤心的时候，他常常逗我开心。他相信任何人都可以做好任何事情，只要他专注在那件事上面，我也一样。拥有这样一个朋友是多么令人开心哈！我喜欢我的朋友！