Question

彼女是什么意思啊

Answer 1

彼女的意思是“她”。

首先，它是个日语的习惯表达，“彼女”在日语中指代第三人称，相当于汉语中的“她”。其次，它的罗马音写作KANOJYO，日语写作かのじょ。“彼女”在日语中指代第三人称，相当于汉语中的“她”。“彼女”在日语中还有个意思就是女朋友。

相应的“彼”相当于“他”，但是男朋友一般说彼氏。平仮名：かれし（kareshi）平仮名：かれ（kare）彼女读作bi第三声、nv第三声，指女朋友，相当于汉语中“她”的意思。

日语「你、我、他」代词介绍

在日本室町时代，「わたくし」被作为第一人称代词使用。到了平安时代，「わたくし」变成了地位低者对地位高者自谦的一种用法。

而在江户时代，「わたくし」被广泛运用，还转化出「わたし」「わし」。当时不论男女都可以使用「わたくし」「わたし」。「わたくし」用于郑重场合，「わたし」给人平易近人的感觉。

明治以后，「わたくし」「わたし」主要是女性使用，男性只有在极其郑重的场合才会这么说。现在倾向于男性多使用「ぼく」等词，而女性使用「わたし」。