这个英语句子怎么理解?

Youhavewithinyourightnow,everythingyouneedtodealwithwhatevertheworldcanthrowatyou首句没有... You have within you right now, everything you need to deal with whatever the world can throw at you首句没有宾语?第一句话 是什么结构 展开
 我来答
陈岚1233
2023-06-26 · 初来乍到,小白一枚,请多指教
陈岚1233
采纳数:18 获赞数:23

向TA提问 私信TA
展开全部

这个句子是一种简洁的表达方式,结构上确实省略了主语和宾语。让我为您解析该句子的意思:

"You have within you right now, everything you need to deal with whatever the world can throw at you."

这句话可以理解为:你现在内心中拥有的一切,足以应对世界可能给你带来的一切。

具体解释如下:

  • "You have within you right now":你现在内心中拥有的意思。这里省略了主语,但可以理解为是对句子的听话人(you)所说的。

  • "everything you need":你所需要的一切。这里省略了宾语,但可以理解为是指适应世界所需要的一切。

  • "to deal with":应对、处理。表示对待或处理某种情况或挑战。

  • "whatever the world can throw at you":无论世界对你投掷什么。表示世界可能带来的各种情况、挑战或困难。

  • 因此,整个句子的含义是:你内心中已经拥有了应对世界可能带来的一切所需的能力和资源。它强调了一个人内在的力量和潜能,表达了对个人能力的肯定和鼓励。

一剑出血
高粉答主

2023-06-26 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:78%
帮助的人:1.7亿
展开全部
have within 是一个口语化的说法,“拥有;享有”。例如:
We have within us such a loving life that longs to die for others and is able to die for them. 我们每个人的心中其实都有一个充满大爱的真我,这个真我渴望为他人献出一切,也能够为他人献出一切。
你贴的这句话是鸡汤大王Brian Tracy语录中的一句。“我们每个人其实都无所不能,我们的潜能足以解决掉这个世界的一切问题。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式