中国人应该学美式英语还是英式英语呢?
中国既会学英式英语,也会学美式英语。
中国人的正规教科书是英国的,因为它正统、用法基本固定且发音清楚、降低听力难度。但是在书本大单词表中,我们也会发现,一个单词上会有英式音标和美式音标,而大多数的中国教师所说的以美式英语为主,再加上中国本身英语教学的特点,也可以称之为中式英语。
在大学的四六级考试中,不管是美式英语还是英式英语都是认可的,但是家长们要知道的是,英式英语和美式英语在单词的发音、个别单词的释义以及语法等等都是有区别的,如果混用,那么可能在不知道的情况下会闹笑话都不自知,所以家长们给孩子找一个正规的英语机构选择一种英语重点学习。
英语区别
语调不同,美式英语讲话时起伏感较强,讲究抑扬顿挫。然而英式英语听起来比较平直,变化相对较少。主要适用于地方不同,英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区,包括澳大利亚、非洲及印度部分地区,美式英语适用范围为美国。
英语、美语最明显的差异,就是使用的单字,同样的东西,在美国与英国的称呼不一样。相比英国英语而言,美式英语更加具有包容性和多样性,对各种文化的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色,而英国的词汇使用更加复古和传统。英国英语和美式英语在语法上也有细微的差别,比如某些情况下,英国英语用现在完成时,而美国英语用过去式表达。