Question

把几个简单句子翻译成英文（急急急！！！）（越快回答我加分越多）

她是一个漂亮的老师，她会打扮自己，做事干练、有原则，她也是一个内心比较平静的人，当她生气时，她不会大发脾气，当她开心时，她只是微笑，所以，她的微笑是比较少的。
（大概高中生水平的翻译）
不要那种机器直译的，最好优美一点

Answer 1

She is a beautiful teacher. She always dresses herself well. She works capably and efficiently on principle. Also, she has a quiet peaceful heart. She never loses her temper when she gets angry, and she just smiles slightly when she is happy. So, we seldom see her smiling face.

俺是做翻译的，上面的译文都没有用什么生词~请参考~

Answer 2

She is a beautiful teacher, she would dress up oneself, working principle, her spell able, there is also a comparatively calm heart, when she is angry, she won't lost his temper when she smiles when she was happy, so, her smile is less. 绝对高中水平

Answer 3

She is a beautiful teacher, she would dress up oneself, working principle, her spell able, there is also a comparatively calm heart, when she is angry, she won't lost his temper when she smiles when she was happy, so, her smile is less.

Answer 4

She is a teacher who is nice-looking and dresses well. She is capable, experienced, and principled. She owns a calm heart what makes her do not lose her temper when she's anagry, or do not laugh aloude when she's happy. Therefore, she rarely has simle on her face.

我有点不明白，什么叫所以她的微笑比较少？这里有因果关系么。