帮忙翻译一下这段话,我英文不太好,谢谢了
JIAHEINTFoodsCo.,Ltdisaleadingglobalfoodcompanyspecializingintheimport,exportanddomes...
JIAHE INT Foods Co., Ltd is a leading global food company specializing in the import, export and domestic distribution of a wide variety of seafood products such as Tilapia Fillet, Whole Round; APO, Squid Tube, Shrimp etc since the year of 1995. In Addition, the company also deals with frozen vegetables, fruits and meat foods. The company has offices located in Hong Kong and Beijing. Both Jiahe’s sales and domestic centers are situated in Beijing. All our cooperative partners with firm relationship are positioned near the East Sea ports throughout China. The position advantage can help us broadly collect market information and integrate resource in China. Jiahe, the Customer-Oriented company, always considers the customers demand as working principle supported by Perfect-Team Spirit. Each sister company is composed of well-organized Dept including Sales, Purchasing, Quality Control, Logistic ,Financial and After-sales Dept. By working effectively together, the company cooperates well with all our clients and get onto the track of sound development. We have a customer resource of more than 30 countries throughout the world including USA, EU, Russia, Middle East and African Countries and import and export in excess of 20,000 metric tones of seafood products annually. We are devoted to exporting, importing and purchasing products which meet the highest standards of quality and food safety. We take comprehensive control measure and work closely with our qualified suppliers to ensure the best quality standards can be maintained at all times. We conduct pre-shipment checks during the processing and packing processes, container loading stages as well as tracking the quality feedback after goods arrival in order to asses the quality and condition of the product. All the staffs of Jiahe is highly qualified and experienced in food worldwide trade and we are committed to providing reliable, prompt transportation for our clients. Our principle is to provide superior product with competitive price and perfect service. Jiahe hopes to begin and enlarge business with new and old clients all over the world on the base of mutual benefit.
展开
1个回答
展开全部
JIAHE INT Foods Co., Ltd is a leading global food company specializing in the import, export and domestic distribution of a wide variety of seafood products such as Tilapia Fillet, Whole Round; APO, Squid Tube, Shrimp etc since the year of 1995. In Addition, the company also deals with frozen vegetables, fruits and meat foods.
嘉禾国际食品有限公司是全球食品公司的仿哪领军人物,从1995年开始主要经备枣码营进出口和国内配送各种各样的海鲜食品,像罗非鱼片、(应该是一种海洋动物,海胆?)、APO(不知道是什么东西)、鱿鱼、虾等等;除此之外,公司也经营冷冻蔬菜、岩携水果和肉类食品。
The company has offices located in Hong Kong and Beijing. Both Jiahe’s sales and domestic centers are situated in Beijing. All our cooperative partners with firm relationship are positioned near the East Sea ports throughout China.
公司在香港和北京设有多家办事处;嘉禾的销售中心和国内的配送中心都设在北京。我们所有牢固关系的合作伙伴都位于中国的东部沿海港口城市。
The position advantage can help us broadly collect market information and integrate resource in China. Jiahe, the Customer-Oriented company, always considers the customers demand as working principle supported by Perfect-Team Spirit.
位置优势有助于我们广泛地收集市场信息和整合中国的市场资源。嘉禾,以顾客为导向的公司,永远把顾客的需求作为公司强劲支撑的团队精神的工作准则。
Each sister company is composed of well-organized Dept including Sales, Purchasing, Quality Control, Logistic ,Financial and After-sales Dept.
每一家姊妹公司都有条理分明的部门组成,包括销售部、采购部、质量管理部、后勤部、财务部和售后服务部。
By working effectively together, the company cooperates well with all our clients and get onto the track of sound development. We have a customer resource of more than 30 countries throughout the world including USA, EU, Russia, Middle East and African Countries and import and export in excess of 20,000 metric tones of seafood products annually. We are devoted to exporting, importing and purchasing products which meet the highest standards of quality and food safety.
通过各公司的高效运作,公司与我们所有的顾客能够很好地合作,踏上了稳步发展的轨道。在全世界范围内,我们有超过30多个国家的顾客资源,包括美国,欧盟,俄罗斯,中东和非洲的一些国家,每年进出口总量超过2000公吨海鲜食品。我们致力于进出口和采购最高标准的质量和食品安全的产品。
We take comprehensive control measure and work closely with our qualified suppliers to ensure the best quality standards can be maintained at all times. We conduct pre-shipment checks during the processing and packing processes, container loading stages as well as tracking the quality feedback after goods arrival in order to asses the quality and condition of the product.
在产品质量方面,我们采取专业的控制措施,与供货商密切合作,以确保一直保证质量的高标准。在加工和包装、集装箱装载过程中我们不仅实施装船前的检测,而且当货物抵达后跟踪质量反馈,以便评估产品的质量和状态。
All the staffs of Jiahe is highly qualified and experienced in food worldwide trade and we are committed to providing reliable, prompt transportation for our clients. Our principle is to provide superior product with competitive price and perfect service.
嘉禾的全体员工在全球食品贸易领域具有很高的资历和十分丰富的经验。我们致力于为顾客提供可靠的、快捷运输的产品。我们的原则是:一流的产品、竞争力的价格、完美的服务!
Jiahe hopes to begin and enlarge business with new and old clients all over the world on the base of mutual benefit.
嘉禾诚望本着互利互惠的原则与全世界的新老顾客开始和拓展生意!
嘉禾国际食品有限公司是全球食品公司的仿哪领军人物,从1995年开始主要经备枣码营进出口和国内配送各种各样的海鲜食品,像罗非鱼片、(应该是一种海洋动物,海胆?)、APO(不知道是什么东西)、鱿鱼、虾等等;除此之外,公司也经营冷冻蔬菜、岩携水果和肉类食品。
The company has offices located in Hong Kong and Beijing. Both Jiahe’s sales and domestic centers are situated in Beijing. All our cooperative partners with firm relationship are positioned near the East Sea ports throughout China.
公司在香港和北京设有多家办事处;嘉禾的销售中心和国内的配送中心都设在北京。我们所有牢固关系的合作伙伴都位于中国的东部沿海港口城市。
The position advantage can help us broadly collect market information and integrate resource in China. Jiahe, the Customer-Oriented company, always considers the customers demand as working principle supported by Perfect-Team Spirit.
位置优势有助于我们广泛地收集市场信息和整合中国的市场资源。嘉禾,以顾客为导向的公司,永远把顾客的需求作为公司强劲支撑的团队精神的工作准则。
Each sister company is composed of well-organized Dept including Sales, Purchasing, Quality Control, Logistic ,Financial and After-sales Dept.
每一家姊妹公司都有条理分明的部门组成,包括销售部、采购部、质量管理部、后勤部、财务部和售后服务部。
By working effectively together, the company cooperates well with all our clients and get onto the track of sound development. We have a customer resource of more than 30 countries throughout the world including USA, EU, Russia, Middle East and African Countries and import and export in excess of 20,000 metric tones of seafood products annually. We are devoted to exporting, importing and purchasing products which meet the highest standards of quality and food safety.
通过各公司的高效运作,公司与我们所有的顾客能够很好地合作,踏上了稳步发展的轨道。在全世界范围内,我们有超过30多个国家的顾客资源,包括美国,欧盟,俄罗斯,中东和非洲的一些国家,每年进出口总量超过2000公吨海鲜食品。我们致力于进出口和采购最高标准的质量和食品安全的产品。
We take comprehensive control measure and work closely with our qualified suppliers to ensure the best quality standards can be maintained at all times. We conduct pre-shipment checks during the processing and packing processes, container loading stages as well as tracking the quality feedback after goods arrival in order to asses the quality and condition of the product.
在产品质量方面,我们采取专业的控制措施,与供货商密切合作,以确保一直保证质量的高标准。在加工和包装、集装箱装载过程中我们不仅实施装船前的检测,而且当货物抵达后跟踪质量反馈,以便评估产品的质量和状态。
All the staffs of Jiahe is highly qualified and experienced in food worldwide trade and we are committed to providing reliable, prompt transportation for our clients. Our principle is to provide superior product with competitive price and perfect service.
嘉禾的全体员工在全球食品贸易领域具有很高的资历和十分丰富的经验。我们致力于为顾客提供可靠的、快捷运输的产品。我们的原则是:一流的产品、竞争力的价格、完美的服务!
Jiahe hopes to begin and enlarge business with new and old clients all over the world on the base of mutual benefit.
嘉禾诚望本着互利互惠的原则与全世界的新老顾客开始和拓展生意!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询