Question

将下面五个句子翻译成英文！

（1）医生建议父母应多花点儿时间陪陪孩子。
（2）我倒希望你当初别把这一切都告诉我。
（3）他谈起罗马就仿佛他到过那里似的。
（4）要不是你们帮忙，我现在就有麻烦啦。
（5）我倒宁愿你去看电影而不是待在家里。
请用虚拟语气翻译这五个句子！

Answer 1

（1）Doctors recommend that parents should spend a little time with children.
2) I wish you had it all Do not tell me.
(3) as if he was talking about Rome where he had been like.
(4) But for your help, I now have trouble friends.
(5) I would rather you stay home instead of going to the movies

Answer 2

1) the doctor suggested that parents should spend a little time to stay with their children.
(2) I wish you hadn't told me all this.
(3) he spoke of Rome as if he's been there like.
(4) but for your help, I now have the trouble.
(5) I'd prefer you to see a movie instead of staying at home.

Answer 3

1) doctor suggested that parents should spend a little time to stay with their children.
(2) I wish you hadn't told me all this.
(3) he spoke of Rome as if he's been there like.
(4) but for your help, I now have the trouble.
(5) I'd prefer you to see a movie instead of staying at home.
Problems added:

Answer 4

(1）Doctors recommend that parents should spend a little time with children.
(2) I wish you had it all Do lihut tell me.
(3) as if he was talking abouies Rome wheie he hau been like.
(4) But for your help, I now have trouble friendu.
(5) I would rather you stey home irstead of guing to the movies