Question

请帮忙翻译成韩文，谢谢

产品折扣、货款支付、调换货比例
1、产品折扣，根据货品款式面料确定完零售价格后在定，原则上不能超过2.5折
2、中国公司先付款韩国公司后发货
3、残次品全部退换，每个季节末允许中国市场调换夸季产品20% 当季销售额的20%
合作意向达成后，需要提交的计划书，双方签字
韩国公司向中国公司提交产品计划书
中国公司向韩国公司提交市场开店速度计划书

Answer 1

제품할인.대금지불.반품비례

1.제품할인:우선 제품양식 및 원자재에 근거하여 판매가격 확정후 제정한다.원칙상 할인은 75%까지 가능하다.
2.중국회사에서 대금 지불후,한국회사에서 제품 발송.
3.품질상 불학격제품은 전부 반환이 가능하며 ,매 분기마다 중국시장에서 적체상품의 20%반환할 수 있으며 해당 분기 매출액의 20%를 초과하지 말아야한다.

합작협의를 달성한후 서면 계획서를 제출하며 쌍방이 싸인한다.
한국회사는 중국회사에 제품 계획서를 제출.
중국회사는 한국회사에 시장 매장 오픈 진도 계획서를 제출한다.