Question

韩语高手帮忙看下这句话谢谢

내일부터 매일 10마디이상로 쓸게요<--这句改成写日记的词尾怎么写？
내일부터 매일 10마디이상로 쓸겠다<--这么写对吗？

Answer 1

내일부터 매일 10마디이상로 쓸게요<--这句改成写日记的词尾如下
내일부터 매일 10마디 이상씩 써야겠다.
明天开始每天要写10句以上。

第二句有语法错误，이상+로/으로 (这里前面상有收音，所以后面要接으로)
还有谓语结束的部分，可以参考我写的两种，你那么写不对啊~~
正确的写法是: 내일부터 매일 10마디 이상으로 쓰겠습니다.(쓰겠다.)

Answer 2

对的

내일부터 매일 10마디이상로 쓸게요
明天开始每天“我会写”10句以上

내일부터 매일 10마디이상로 쓸겠다
明天开始每天“我要写”10句以上