Question

请英语高手帮我翻译一下简历，不胜感激！！谢谢

1。 机械设计制造及其自动化 本科
2。大学四年，主修机械设计、机械原理、工程材料、液压传动、机械制造基础、
机械制图、计算机绘图、机械制造工艺学、互换性与测量技术、CAD/CAM技术、先进制造技术、机械优化设计、材料力学、理论力学、专业英语、工程经济、企业管理、生产与运作管理等专业课程。
参加金工实习，佳木斯联合收割机厂及长春一汽的毕业实习，对机械知识有了比较全面、系统的认识和掌握，形成了初步的机械设计理念构架，为以后工作奠定了坚实的理论基础；以优异成绩获得学士学位。
先后通过大学英语六级,国家计算机二级,熟练使用AutoCAD、CAXA、Pro/E、Solidworks等软件。
3. 六年机械行业的工作经历，具有扎实的机械理论基础和丰富的实践经验。熟悉机械设计、机械加工工艺、外购件选型等，形成自上而下topdown的设计理念，能独立进行产品的研发设计。掌握气动、液压知识，熟练运用AutoCAD、CAXA、Pro/E等制图软件，及Office办公自动化软件。了解ISO9001质量管理体系和ERP、PDM等企业管理系统及MRPⅡ、JIT、CIMS和敏捷制造等先进生产方式。有进取心，积极、乐观向上、对待工作认真负责，勇于承担责任。既有独立自主的创新精神、又有团队合作精神。
4.工作性质：全职 希望行业：机械/设备/重工
目标地点：山东省、上海市、江苏省 期望工资：7000元 /月
目标职能：技术研发工程师，机械工程师，品质管理工程师
5.培训经 历 叉车构造与设计
（太原科技大学 陶元芳教授主讲）
液压原理及常见故障分析培训
Perkins发动机知识培训
艺术形态与美学设计知识培训
日本SMC气动技术培训
日本 三菱PLC可编程控制器培训
ISO9001质量体系认证培训

Answer 1

1. Mechanical design, manufacturing and automation degree
2. The university for four years, majored in mechanical design, mechanical principle, engineering materials, hydraulic transmission, mechanical manufacturing base,
Mechanical drawing, computer graphics, mechanical manufacturing technology and interchangeability and measuring technology, CAD/CAM technology, advanced manufacturing technology, mechanical design, mechanics of materials, theoretical mechanics, professional English, engineering economy, enterprise management, production and operation management and other professional courses.
Attend metalworking practice, jiamusi changchun faw combined harvester factory and the graduation practice of mechanical knowledge is a comprehensive and systematic understanding and mastering, formed a preliminary mechanical design concept frame, for future work laid a solid theoretical foundation; With excellent marks a bachelor's degree.
Successively cet6 certificate, national computer level, proficient in AutoCAD, CAXA, Pro/E, Solidworks software.
3. Six years mechanical industry work experience, has the solid mechanical theoretic base and rich practical experience. Be familiar with mechanical design, mechanical processing, related selection, etc, forming top-down topdown design concept, can independently product development design. Master pneumatic, hydraulic knowledge, skillfully use AutoCAD, CAXA, Pro/E, etc, and drafting software version of Office automation software. Understand the ISO9001 quality management system and ERP, PDM such enterprise management systems and MRP Ⅱ, JIT, CIMS and agile manufacturing and other advanced production mode. Aggressive, positive, optimistic upward, treat serious and responsible work, dare to undertake the responsibility. Both the independent spirit of innovation and teamwork spirit.
4. Nature of work: full-time hope industry: mechanical/equipment/heavy industries
The target site: shandong province, Shanghai, jiangsu expected salary: 7,000 yuan/month
Target function: technology r&d engineers, mechanical engineer, quality management engineer
5. Training by calendar forklift structure and design
(taiyuan university of technology TaoYuanFang professors lecture)
Hydraulic principle and common fault analysis training
Perkins engine knowledge training
Forms of art and aesthetics design knowledge training
Japan SMC pneumatic technology training
Mitsubishi Japan PLC programmable controller training
The ISO9001 quality system certification training

不知道对不对....翻译器会害人的...54我吧【我飘走~~~】

Answer 2

1. Mechanical design, manufacturing and automation degree
2. The university for four years, majored in mechanical design, mechanical principle, engineering materials, hydraulic transmission, mechanical manufacturing base,
Mechanical drawing, computer graphics, mechanical manufacturing technology and interchangeability and measuring technology, CAD/CAM technology, advanced manufacturing technology, mechanical design, mechanics of materials, theoretical mechanics, professional English, engineering economy, enterprise management, production and operation management and other professional courses.
Attend metalworking practice, jiamusi changchun faw combined harvester factory and the graduation practice of mechanical knowledge is a comprehensive and systematic understanding and mastering, formed a preliminary mechanical design concept frame, for future work laid a solid theoretical foundation; With excellent marks a bachelor's degree.
Successively cet6 certificate, national computer level, proficient in AutoCAD, CAXA, Pro/E, Solidworks software.
3. Six years mechanical industry work experience, has the solid mechanical theoretic base and rich practical experience. Be familiar with mechanical design, mechanical processing, related selection, etc, forming top-down topdown design concept, can independently product development design. Master pneumatic, hydraulic knowledge, skillfully use AutoCAD, CAXA, Pro/E, etc, and drafting software version of Office automation software. Understand the ISO9001 quality management system and ERP, PDM such enterprise management systems and MRP Ⅱ, JIT, CIMS and agile manufacturing and other advanced production mode. Aggressive, positive, optimistic upward, treat serious and responsible work, dare to undertake the responsibility. Both the independent spirit of innovation and teamwork spirit.
4. Nature of work: full-time hope industry: mechanical/equipment/heavy industries
The target site: shandong province, Shanghai, jiangsu expected salary: 7,000 yuan/month
Target function: technology r&d engineers, mechanical engineer, quality management engineer
5. Training by calendar forklift structure and design
(taiyuan university of technology TaoYuanFang professors lecture)
Hydraulic principle and common fault analysis training
Perkins engine knowledge training
Forms of art and aesthetics design knowledge training
Japan SMC pneumatic technology training
Mitsubishi Japan PLC programmable controller training
The ISO9001 quality system certification training
就是这样的，我保证

Answer 3

1. Mechanical design, manufacturing and automation degree
2. The university for four years, majored in mechanical design, mechanical principle, engineering materials, hydraulic transmission, mechanical manufacturing base,
Mechanical drawing, computer graphics, mechanical manufacturing technology and interchangeability and measuring technology, CAD/CAM technology, advanced manufacturing technology, mechanical design, mechanics of materials, theoretical mechanics, professional English, engineering economy, enterprise management, production and operation management and other professional courses.
Attend metalworking practice, jiamusi changchun faw combined harvester factory and the graduation practice of mechanical knowledge is a comprehensive and systematic understanding and mastering, formed a preliminary mechanical design concept frame, for future work laid a solid theoretical foundation; With excellent marks a bachelor's degree.
Successively cet6 certificate, national computer level, proficient in AutoCAD, CAXA, Pro/E, Solidworks software.
3. Six years mechanical industry work experience, has the solid mechanical theoretic base and rich practical experience. Be familiar with mechanical design, mechanical processing, related selection, etc, forming top-down topdown design concept, can independently product development design. Master pneumatic, hydraulic knowledge, skillfully use AutoCAD, CAXA, Pro/E, etc, and drafting software version of Office automation software. Understand the ISO9001 quality management system and ERP, PDM such enterprise management systems and MRP Ⅱ, JIT, CIMS and agile manufacturing and other advanced production mode. Aggressive, positive, optimistic upward, treat serious and responsible work, dare to undertake the responsibility. Both the independent spirit of innovation and teamwork spirit.
4. Nature of work: full-time hope industry: mechanical/equipment/heavy industries
The target site: shandong province, Shanghai, jiangsu expected salary: 7,000 yuan/month
Target function: technology r&d engineers, mechanical engineer, quality management engineer
5. Training by calendar forklift structure and design
(taiyuan university of technology TaoYuanFang professors lecture)
Hydraulic principle and common fault analysis training
Perkins engine knowledge training
Forms of art and aesthetics design knowledge training
Japan SMC pneumatic technology training
Mitsubishi Japan PLC programmable controller training
The ISO9001 quality system certification training

绝对不会有语法错误的！

Answer 4

1. Mechanical design, manufacturing and automation degree
2. The university for four years, majored in mechanical design, mechanical principle, engineering materials, hydraulic transmission, mechanical manufacturing base,
Mechanical drawing, computer graphics, mechanical manufacturing technology and interchangeability and measuring technology, CAD/CAM technology, advanced manufacturing technology, mechanical design, mechanics of materials, theoretical mechanics, professional English, engineering economy, enterprise management, production and operation management and other professional courses.
Attend metalworking practice, jiamusi changchun faw combined harvester factory and the graduation practice of mechanical knowledge is a comprehensive and systematic understanding and mastering, formed a preliminary mechanical design concept frame, for future work laid a solid theoretical foundation; With excellent marks a bachelor's degree.
Successively cet6 certificate, national computer level, proficient in AutoCAD, CAXA, Pro/E, Solidworks software.
3. Six years mechanical industry work experience, has the solid mechanical theoretic base and rich practical experience. Be familiar with mechanical design, mechanical processing, related selection, etc, forming top-down topdown design concept, can independently product development design. Master pneumatic, hydraulic knowledge, skillfully use AutoCAD, CAXA, Pro/E, etc, and drafting software version of Office automation software. Understand the ISO9001 quality management system and ERP, PDM such enterprise management systems and MRP Ⅱ, JIT, CIMS and agile manufacturing and other advanced production mode. Aggressive, positive, optimistic upward, treat serious and responsible work, dare to undertake the responsibility. Both the independent spirit of innovation and teamwork spirit.
4. Nature of work: full-time hope industry: mechanical/equipment/heavy industries
The target site: shandong province, Shanghai, jiangsu expected salary: 7,000 yuan/month
Target function: technology r&d engineers, mechanical engineer, quality management engineer
5. Training by calendar forklift structure and design
(taiyuan university of technology TaoYuanFang professors lecture)
Hydraulic principle and common fault analysis training
Perkins engine knowledge training
Forms of art and aesthetics design knowledge training
Japan SMC pneumatic technology training
Mitsubishi Japan PLC programmable controller training
The ISO9001 quality system certification training

Answer 5

莫非你是我师兄弟？唉，你怎么能这样作假。即使幸运地进去了，你英语弱的事实还是会暴露。莫如一开始就让对方知道你英语差。再说了，自己的简历都要靠别人，悲哀啊。你花点时间查网页肯定可以搞定的。
这也就是你英语弱的原因吧。你又放弃了一个学英语的机会。