谁来帮我翻译下面文字,翻译成英文,急!!!!!!!!!!!!! 15

喜欢这首歌,曲调有些许苍凉,让人想起那段属于自己的回忆。在时光的飞逝中,我们不得不承认,回忆中,有很多值得我们怀念的,但逝去的,终究无法挽回。我们应该珍惜我们现在拥有的,... 喜欢这首歌,曲调有些许苍凉,让人想起那段属于自己的回忆。在时光的飞逝中,我们不得不承认,回忆中,有很多值得我们怀念的,但逝去的,终究无法挽回。我们应该珍惜我们现在拥有的,但也别忘了,时常驻足于曾今的点点滴滴,回顾我们曾今所拥有的一切。

《日出、日落》是著名音乐剧《屋顶上的提琴手》的插曲。
《屋顶上的提琴手》(1971年获四十四届奥斯卡奖)以二十世纪初的乌克兰乡村为背景,讲述犹太裔农夫特维一家的故事。在大女儿婚礼上,望着身披婚纱的女儿与女婿,父母思绪万千,为儿女们唱出《Sunrise Sunset》,感叹时光流逝的喜悦和怅惘,甜蜜和忧伤。
展开
百度网友7f8c105
2010-10-29 · TA获得超过237个赞
知道答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:62.7万
展开全部
Like this song, tunes have slightly desolate, let a person remember that belongs to his memory. In the passage of time, we have to admit that the recollection, there is a lot we miss, but the fading, ultimately, cannot be redeemed. We should cherish now we have, but don't forget, often stop to have this dribs and drabs, review we have today have everything.

The sunrise, sunset is a famous musical "roof violinist" episode.
The roof of the violinist "(1971 by 44 annual Academy Awards) in the early twentieth century rural as the background, the Ukraine's dimension a jewish farmers tells the story. In the older daughter wedding, looking at the daughter and son-in-law in marriage gauze, parents a myriad of thoughts, for children sing "stipulates Sunset," exclamation time of joy and dismay, sweet and sadness.
望采纳!祝你好运
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
635336210
2010-10-29 · TA获得超过1187个赞
知道答主
回答量:476
采纳率:0%
帮助的人:269万
展开全部
Love this song, melody slightly bleak, reminiscent of their own memories of that period. In the passage of time, we have to admit, these memories, there are a lot we miss, but the dead, after all, can not be undone. We should treasure what we have now, but do not forget, often stop at once this bit by bit, we review everything we have today.
"Sunrise, Sunset" is the famous musical "Fiddler on the Roof," the episode.
"Fiddler on the Roof" (1971 Academy Award by the forty-fourth) in the early twentieth century Ukrainian village is the story of agricultural Fu Tewei a Jewish story. The eldest daughter wedding, looking at the wedding of the daughter and son-wearing, parents myriad of thoughts, for the children who sing "Sunrise Sunset", lamented the passage of time of joy and wistful, sweet and sad
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
神龙118
2010-10-29 · 知道合伙人教育行家
神龙118
知道合伙人教育行家
采纳数:1950 获赞数:25159
自1981年以来。一直在初级中学教英语

向TA提问 私信TA
展开全部
Like this song, tunes have slightly desolate, let a person remember that belongs to his memory. In the passage of time, we have to admit that the recollection, there is a lot we miss, but the fading, ultimately, cannot be redeemed. We should cherish now we have, but don't forget, often stop to have this dribs and drabs, review we have today have everything.

The sunrise, sunset is a famous musical "roof violinist" episode.
The roof of the violinist "(1971 by 44 annual Academy Awards) in the early twentieth century rural as the background, the Ukraine's dimension a jewish farmers tells the story. In the older daughter wedding, looking at the daughter and son-in-law in marriage gauze, parents a myriad of thoughts, for children sing "stipulates Sunset," exclamation time of joy and dismay,
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式