帮忙翻译一下英文短文

WhenJoeleftuniversity,hegotinagoodjodabikefactory.Butafterhehadworkedthereforsomeyear... When Joe left university,he got in a good jod a bike factory.But after he had worked there for some years,he decided to have a change,so he put a notice in several newspapers,saying what experience he had and the kind of jod he woule like to have.One of the answers he received was from a man looking fof a job ,too.This man wrote to him,"Dear Sir ,when you get a new job,be kind enough to give my name and address to your present boss as I have been trying to find the position like yours for a long time."After he reads the letter,he suddenly realized that what he had done was really foolish. 展开
EhcoHp
2010-10-30 · TA获得超过205个赞
知道答主
回答量:191
采纳率:0%
帮助的人:126万
展开全部
Joe大学毕业的时候在一家自行车工场找了一份工作。在他工作了几年之后,他觉得换一个工作,所以他就在几份报纸上面描述他自己工作的经验和想要做的工作。他收到的第一份回答来自一个也在寻找工作的人。上面写着:尊敬的先生,当你找到一份新的工作的时候,请把我的姓名和地址给你的新老板,因为我在找和你一样的工作已经很长时间了。当他看了这封信的时候,他突然觉得他所做的事情很愚蠢。
不知道呀哪
2010-10-30 · TA获得超过1079个赞
知道小有建树答主
回答量:192
采纳率:0%
帮助的人:113万
展开全部
当 乔(人命)离开了大学,他在一辆自行车厂找到了一个好工作。但是在那里工作了几年,他决定做一个改变,所以他把一个注意到在几家报纸,说什么经验,他的那种工作要最美答案之一,他收到来自一个fof的男人。我想找到一份工作,太这个人写信给他,“亲爱的先生,当你找到了一份新的工作,好给我的公司名称和地址,你现在的老板,我一直试著找到位置一样很久了。”他读这封信后,他突然意识到他所做的事情真的是愚蠢的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式