Question

那位大仙可以帮我把邓丽君的（乱されて）这首歌曲歌词译成全为平假名的歌词！谢谢！

Answer 1

爱(あい)の暮らし(くらし)に疲れ(つかれ)た あなたの背中(せなか)を
窓(まど)から见送る(みおくる)ことが 最後(さいご)のつとめね</SPAN>

いつも 二(ふた)人(り)を映し(うつし)た 化粧(けしょう)镜(きょう)は
今(いま)では ひび割れ(ひびわれ)たまま ケンカの</SPAN>名残(なごり) そのまま

乱さ(みださ)れて 身(み)も心(こころ)も やさしすぎ</SPAN>たあなたに</SPAN>
乱さ(みださ)れて 身(み)も心(こころ)も幸せ(しあわせ)に背(せ)を向け(むけ)て

涙(なみだ)みせたらあなたの 荷物(にもつ)になるから
心(こころ)を断ち切る(たちきる)ことが 女(おんな)の役割(やくわり)
いいの私(わたし)のことなら 心配(しんぱい)しないで
梦(ゆめ)から一人暮らし(ひとりぐらし)の 昔(むかし)に戻っ(もどっ)た それだけ

乱さ(みださ)れて 身(み)も心(こころ)も
过ぎ(すぎ)た日々(ひび)にすがれば
乱さ(みださ)れて 身(み)も心(こころ)も
悲しみ(かなしみ)のくり返し(くりかえし)</p>