Question

求The Secret of My Life 中文歌词

要中文翻译

Answer 1

I think of how it all was made
我思考着这一切是如何被创造的
Each detail of this world portrayed
描写了这世界每一个细节
In bursts of color, every sight and sound
连接出现的无数色彩、一切的景象和声音
The wide blue sky and the immobile ground
还有广阔的蓝天与稳固的大地
It's all too great to understand
这一切伟大得让人难以理解
The moon, with one stroke of his hand,
在他着下一笔后
Started to glow and all the stars appeared
明月开始发出光亮、并出现众多繁星
How did it all end up here?
这一切到底是怎么发生的呢？
I am here at this crucial time
我在关键时刻来到此处
Hope I find what I came to find oooh
希望我能找到我来找寻的 oooh
I'm destined to be, the way I'm meant to be
这是注定好的，也是必须发生的
I have to find my way
我一定要找到我路
This is the secret of my life
这是我一生的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学懂去爱、与永能找出正确的事、
And learn all things change, some flowers die while others grow
与了解世上的所有变化，有些花会枯萎但也有花顺利成长
Some gifts are only seen, not held
而某些事物只能可见，却无法拥有
There are lots of things I still don't know
还有很多事情是我无法知晓
I feel your gentle smile sometimes
我有时能感觉到你温柔的笑容
But know I can't go back in time
但要知道我是无法回到过去
I won't fight even all these lonely tears
我甚至不会压抑所有寂寞的泪水
'Cause they allow me to be close to you
因为它们令我更加亲近你
Summer turns cold, red leaves fly by
夏天结束天气转凉，红叶落下开始起舞
Seasons change but they don't ask why oooh
四季转变，但它们不问原因 oooh
All part of this maze, long nights before the dawn
所有都在迷阵中，黎明前的漫漫长夜
And I have your song
而我有你的歌声
This is the secret of my life
这是我一生的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学懂去爱、与永能找出正确的事、
And learn all things change, some flowers die while others grow
与了解世上的所有变化，有些花会枯萎但也有花顺利成长
Some gifts are only seen, not held
而某些事物只能见得，无法拥有
Seldom understood, but felt
能理解的不多，但能感受到
I know that you must think of me
我知道你定会想起我
So you are never far
所以你永远不会远离我
I can be where you are
我能知道你在何方
This is the secret of my life
这是我一生的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学懂去爱、与永能找出正确的事、
All life must change, just like water falls and turns to clouds again
所有生命都必须改变、就像雨点从天落下后又能转化为白云
Some gifts are lost and some return
会丢失某些事物，某些又会归来
There are lots of things I still must learn
还有太多事情是我需要去学习

Answer 2

歌曲名:The Secret of Life歌手:vision divine专辑:Stream of ConsciousnessThe Secret Of LifeArtist Vision DivineAlbum Stream Of ConsciousnessYear 2004金属永生，摇滚不死!Too much confusion running in my headMemories melt down and fadeOverthrowing, new discoveries are hereTelling me the untold... AnswersA new sensation, a strange reaction toWhat I feel inside myselfI see answers, I hear echoes of a lifeCould it be the one I left behindWhat is the secret of lifeHow many times, God you knowI try so hard to discover the wayTo break down the curtain blinding my eyes涵老婆...我爱你...Things get clearer, I knew I would not likeLife's so hard to take sometimesI've been living, I've been dying... WhyEverything here's so inside outWhat is the secret of lifeHow many times, God you knowI try so hard to discover the wayTo tear down the curtain blinding my eyesFind another wayGotta find another wayBreak these chainsI wanna break these chains so badWait another dayI can't wait another dayFind another wayFind another way before I get crazy,before it's too late...望采纳

Answer 3

歌名 the secret of my life
歌手 椎名豪
专辑 京騒戯画 音楽集
歌词 双语：
I think of how it all was made
我想这是怎么做的
Each detail of this world portrayed
这个世界的每一个细节描绘
In bursts of color, every sight and sound
在阵阵的颜色，每一个视觉和声音
The wide blue sky and the immobile ground
广阔的蓝天和不动的土地
It's all too great to understand
这一切都太好了，明白
The moon, with one stroke of his hand
月亮，一个手的一个
Started to glow and all the stars appeared
开始发光，所有的星星出现
How did it all end up here?
这一切都是怎么结束的？
I am here at this crucial time
我在这个关键时刻
Hope I'll find what I came to find oooh
希望我会找到我的发现哦
I'm destined to be, the way I'm meant to be
我注定要做的，我的意思是
I have to find my way
我必须找到我的方式
This is the secret of my life
这是我生命中的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学会爱，并一直寻求什么是正确的
And learn all things change, some flowers die while others grow
和学习所有的东西变化，一些花死亡，而其他人成长
Some gifts are only seen, not held
有些礼物只是看不见，不见了
There are lots of things I still don't know
有很多事情我仍然不知道
I feel your gentle smile sometimes
有时我会感到你温柔的微笑
But know I can't go back in time
但我知道我不能及时回去
I won't fight even all these lonely tears
我不会去争取所有这些寂寞的眼泪
'Cause they allow me to be close to you
因为他们让我靠近你
Summer turns cold, red leaves fly by
夏天变冷了，红的树叶飞了
Seasons change but they don't ask why oooh
季节的变化，但他们不会问为什么啊
All part of this maze, long nights before the dawn
这个迷宫的所有部分，在黎明前的夜晚
And I have your song
我有你的歌
This is the secret of my life
这是我生命中的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学会爱，并一直寻求什么是正确的
And learn all things change, some flowers die while others grow
和学习所有的东西变化，一些花死亡，而其他人成长
Some gifts are only seen, not held
有些礼物只是看不见，不见了
Seldom understood, but felt
很少被理解，但感觉
I know that you must think of me
我知道你一定会想起我
So you are never far
所以你永远不远
I can be where you are
我可以在你的地方
This is the secret of my life
这是我生命中的秘密
Learn to love and always seek for what is right
学会爱，并一直寻求什么是正确的
All life must change, just like water falls and turns to clouds again
所有的生命都必须改变，就像水的瀑布，然后转向云层
Some gifts are lost and some return
有些礼物是遗失的，有些是回报
There are lots of things I still must learn
有很多事情我还必须学习