Question

帮忙翻译成韩文，谢谢。翻译器的就不用了，可以不按原文字翻译

“古人将这种态度称作中庸。可以说，以中庸之道来统一自由意志与宿命的矛盾，是芥川人生观的核心。芥川谈及这个问题时还说过这样一段话：“血统、境遇、偶然-一主宰我们命运的毕竟是这三者”《侏儒的话》，所以决定他的命运的，“四分之一是我的血统，四分之一是我的境遇，四分之一是我的偶然--我的责任只是四分之一”《暗中问答》。换句话说，他只有四分之一的能力来主宰自己的命运，实际上他已不能主宰自己的命运，于是企图笃信基督教来再找精神的寄托，但现实的压迫使他受到更火的折磨，他无法再相信上帝能创造奇迹来解救他的不幸的命运。干是于1927年三十五岁上，他抱着“希望已达之后的不安，或者正不安时的心情”（鲁迅语），最后选择了用安眠药自杀，结束了自己年轻的生命。

Answer 1

혈통, 경우,우연이 우리 운명을 주재하는 세개의 조건이다. <난쟁이의 말>
"4분의1은 우리의 혈통, 4분의 1은 경우(처하게 된 상태),4분의 1은 우연, 4분의 1은 내 자신한테 달렸다" 1927년 35살에 수면제를 먹고 자살했다.