求翻译啊~!!!坐等英语帝!

ErdenEruchasbeenrowingacrossthePacificOcean(太平洋)inarowboatsinceheleftCaliforniaonJuly... Erden Eruc has been rowing across the Pacific Ocean(太平洋)in a rowboat since he left California on July 10,2007.He has been heading for Australia with only birds.fish,and sharks ever Since.
Crossing the Pacific is only part of his journey.Eruc has decided to go all the way around the world using his own energy.He will row,Bike,walk,and climb the world without help from any motors(发动机)at all.His plan includes climbing the tallest peak on six of the continents(洲)along the way.
For the first part of his trip,he bicycled 5,546 miles from Seattle,Washington to Mount McKinley in Alaska and hack.walked 67 miles to base camp, and climbed 20,320 feet to McKinley’s peak.Now in the second part of his adventure(冒险活动).he is rowing to Australia.
Why would he try lo go around the world this way? He explains that he wants to encourage kids to dream their dreams and get to their own goals.He wants to show kids that there might be hard parts along the way,and sometimes they might not even get to that final goal.But they can have great adventures and learn a lot along the way.
Eruc has already faced some difficulties.For example,winds and waves keep pushing him westward when he wants to go south toward the Solomon Islands.If his luck doesn't change,he will cheerfully change his plan,and aim to land at Papua New Guinea.One way or another,he's sure he'll get to his next goal:Australia.
When his trip around the world takes him across land,he enjoys meeting people -- especially children.He has already visited many schools and shared his story.
Eruc encourages all kids to set their eyes on a goal and not give up.He says,"With goals,we will make progress,and we will be farther along than when we started,even if we don't get to some goals.That's called life!"
展开
孙晓美1994
2014-08-12 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:16.5万
展开全部
自从07年7月10日他离开加州器, 埃尔登 一直划船横跨了太平洋(太平洋)。他驶向澳大利亚的旅途中,只有飞鸟,游鱼,和鲨鱼陪伴左右。
横渡太平洋的是他旅行的一部分。他决定驾驶着他的小船,一路转过世界的每一个地方。他会划船,自行车,步行,攀登世界,不借助与任何外力,他的 计划包括攀上沿途的六洲(洲)的所有最高峰。
对于他此行的第一部分,他从西雅图骑着脚踏车5546英里,到华盛顿麦金利山在阿拉斯加和 英里大本营,走了67英里到达宿营地,爬上20320英尺到麦金利高峰.现在他的第二部分冒险(冒险活动)。就是划到澳大利亚。
为什么他会尝试用这种方式游遍世界各地?他解释说,他想鼓励孩子们梦想自己的梦想,并让实现自己的目标.他要向孩子们展示,有可能这一路上很辛苦,有时他们甚至有可能 到不达那个最后的目标.但是他们可以有伟大的冒险经历和并且在这一路也学习了很多。
埃尔登面临过很多困难. 例如,当他想要去南方的所罗门岛屿风浪却不断推动他向西, 如果他的运气还是那么糟的话,他就会想办法去改变了他的计划,并计划在土地巴布亚新登陆,不管怎样,他确信他会到达他的下一个目标:澳大利亚。
当他在世界各地旅行时,他喜欢结识朋友 - 尤其是孩子们。他已经访问了许多学校和分享他的故事。
埃尔登鼓励所有的孩子靠向他们自己的目标,并绝不放弃,他说,“有了目标,我们会取得进展,我们比我们开始的地方走的更远,即使我们最终没有到达我们目的地。这就是的生命!“

哭死了,,,这么长,采纳!~~吧
jujishouken
2014-08-12 · TA获得超过8356个赞
知道大有可为答主
回答量:6285
采纳率:72%
帮助的人:990万
展开全部
埃尔登伊鲁克已经划船横渡太平洋(太平洋)在划艇自从他离开加利福尼亚以来,在七月102007。他已经前往澳大利亚只有鸟类。鱼类和鲨鱼,自从。穿越太平洋的只是他的旅程的一部分。展已决定去所有的方式在世界各地使用他自己的能。他将行,自行车,散步,爬上世界没有任何汽车的帮助(发动机)所有。他的计划包括攀登高峰的六大洲(洲)前进的道路。对他此行的第一部分,他骑自行车5546英里从西雅图,华盛顿,阿拉斯加山麦金利和hack.walked 67英里的大本营,并爬上了20320英尺的麦金利峰。现在他冒险的第二部分(冒险活动)。他是划到澳大利亚。他为什么要瞧去环游世界吗?他解释说,他想鼓励孩子们的梦想,他们的梦想,让他们自己的目标。他想让孩子们可能会有困难的部分在前进的道路上,有时他们甚至可能没有得到最终的目标。但他们可以有很大的冒险和一起学习的方式展已经面临很多。一些困难。例如,风浪继续推动他向西,当他想去南部靠近所罗门群岛。如果他的运气不改变,他会心甘情愿地去改变他的计划,目的是在巴布亚新几内亚的土地。一种或另一种方式,他相信他会为他的下一个目标:澳大利亚。当他周游世界的旅行使他在陆地,他喜欢与人——尤其是孩子。他已经参观了很多学校和分享他的故事。伊鲁克鼓励所有的孩子们将他们的眼睛在一个目标上,不要放弃。他说,“有了目标,我们将取得进展,我们将远比当我们开始,即使我们不去一些目标。这就是生活!”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清茶蛋蛋
2014-08-12
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
自从两千零七年七月十日离开加州,Erden Eruc坐着一艘皮筏艇开始了他的横跨太平洋之旅。在他前往澳大利亚的途中,只有飞鸟、游鱼和鲨群相伴。

但是横跨太平洋不过是他漫长旅途的一部分,Eruc早已决意要凭借一己之力环游世界。他要抛开一切发动设备,划船、蹬车甚至攀爬,用这些方式走遍世界。他的计划中包含在途中登上六大洲最高的山峰。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友35391e0
2014-08-12
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:1.6万
展开全部
46.We can learn from the passage that Erue _______ during his adventure.
A.took a train B.rowed his boat
C.travelled by air D.travelled by bus
47.Erue takes adventure s to _______.
A.make himself healthy B.find out difficulties in life
C.make his mind strong D.set an example for children
48.Eruc seems to have a special love for _______.
A.children B.animals
C.rowing D.bicycling
49.Erue thinks that it is important for children to _______.
A.have all kinds of sports B.have dreams and goals
C.face a lot of difficulties D.take great adventures
50.To Erue,life means _______.
A.going around the world B.climbing the world’s tallest peaks
C.struggling for the goals D.rowing across the Pacific Ocean

bdabc 翻译有点困难 答案倒是可以在文中找到,需要画出吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式