Question

朝鲜的英文名字

现在都说朝鲜是north korea 而韩国是south korea 可现在 就比如亚冬会 介绍国家的时候也不说什么north 和south 直接说korea 得怎么才能分出哪个是哪个国家啊????

Answer 1

朝鲜民主主义人民共和国英文全称Democratic People's Republic of Korea，简写D.P.R.K。
大韩民国是Republic of Korea，简写为R.O.K。

英语中就没有“朝鲜”与“韩”之分，因为不管“朝鲜”还是“韩”，他们均称“Korea”,译自“高丽”。在特别区分时，用 "North Korea"(N. Korea) 和“South Korea”(S. Korea)，或者国家简写。

Answer 2

朝鲜：Korea
朝鲜人民民主主义共和国（北朝鲜，北韩）：Democratic People\'s Repblic of Korea (DPRK)
大韩民国（南朝鲜，南韩）：Republic of Korea (ROK)
以前我国在与韩国没有建交之前，我们说朝鲜，是指朝鲜民主主义共和国，当然也包括三八线以南的那个朝鲜，但为了区别，我们称之为南朝鲜，建交后，我们渐渐地习惯把南朝鲜称之为韩国，而说到朝鲜则一般是指北朝鲜，此外我们也渐渐的习惯了用北韩来指北朝鲜了。
但有一点是共同的，这两个国的宪法都把对方的领土包括在自已的主权范围内，都把朝鲜的统一作为目标。

Answer 3

朝鲜半岛有分两个地区 有分北朝和南韩.北朝就是指朝鲜.而南韩是指韩国.只是纬度位置不同才这样叫的.
north korea 是指 北朝
south korea 是指 南韩
只要分出南北就行了.记住 南就是韩国.北就是朝鲜.也蛮容易记.

Answer 4

今年的亚冬会介绍的是韩国和朝鲜同时介绍的，就和中国\香港\台湾澳门都一起介绍了。如果直接说Korea是没有办法分别出来朝鲜和韩国的。

Answer 5

朝鲜民主主义人民共和国
Democratic People's Republic of Korea

简称DPRK