とはいいながら是什么语法？具体怎么用？
1个回答
展开全部
とはいいながら，这不是一个特定的语法现象。但其后半部分ながら是语法现象，可表示“一边…一边”，或“虽然…但是”。
とはいい，是“这样说”的意思。
故此，とはいいながら是ながら的语法应用，意思是“虽然可话这样说”，或“虽然可以说”。
例句：
この论文のレベルが高いとはながら、文法はよくないです。
这篇论文虽然可以说水平很高，但文法不好。
不一定准确，仅供参考。
とはいい，是“这样说”的意思。
故此，とはいいながら是ながら的语法应用，意思是“虽然可话这样说”，或“虽然可以说”。
例句：
この论文のレベルが高いとはながら、文法はよくないです。
这篇论文虽然可以说水平很高，但文法不好。
不一定准确，仅供参考。
更多追问追答
追问
和からといって、といっても、からいうと有什么区别呢？搞得好累。
追答
からといって、からいうと是顺接，表示，从…方面来说，则
といっても和とはいいながら是转折，表示，虽然这样过，但是
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
