Question

使命召唤5，剧情一开始日本军官要杀掉主角时说的话 桑麻哇自用哇难一 是不是你没有利用价值了

本人日语不好，不喜勿喷

Answer 1

Kisama wa tsuyoku nai, gohjoh na yatsu me. (You are not strong, you persistent bastard.)（你太弱了，嘴硬的混蛋。）

追答

Beihei domo ha minna kounanoka? (Are all American soldiers like him?)所有美国兵都像他一样（不招）？

gohjoh这个怎么读，罗马音没有啊

Futari tomo korose! (Kill them both!)杀了他俩！

这句是那个杀了队友的日本兵说的：Kisama wa tsuyoku nai. (You are not strong.)

//tieba.baidu.com/i/sys/jump?un=%D0%C7%D0%C7%BF%D5%BF%D5%D6%AE%B8%E8" onclick="Stats.sendRequest('fr=tb0_forum&st_mod=pb&st_value=atlink');" onmouseover="showattip(this)" onmouseout="hideattip(this)" username="%D0%C7%D0%C7%BF%D5%BF%D5%D6%AE%B8%E8" target="_blank" class="at">星星空空之歌 :这是我从喂鸡百科上复制粘贴来的 日语啥的我也不懂

//tieba.baidu.com/i/sys/jump?un=dqh096018_215" onclick="Stats.sendRequest('fr=tb0_forum&st_mod=pb&st_value=atlink');" onmouseover="showattip(this)" onmouseout="hideattip(this)" username="dqh096018_215" target="_blank" class="at">dqh096018_215 :额，好吧。

Answer 2

我＊你＊，你＊＊＊，我＊＊！＊＊！去＊吧！你他＊的，我＊！就是这样

Answer 3

楼主您好，您就根据场景看看就好了。根据您这个反应出来的 这个真是看不懂啊。您看看要不找个什么翻译软件试试应该会可以的。这个真是不太明白。但使命召唤这个游戏应该是不错的。

追问

其实我是个日漫迷，日语口语大都听的懂的

追答

那你明白还问？

Answer 4

参考抗日神剧好了

追问

其实我是个日漫迷，日语口语大都听的懂的

Answer 5

字幕

追问

没