happy new year与 happy new years 有什么区别
都是Happy new year！
新年快乐
希望能帮到你。
意思是一样，只是表达方式不一样。
其他关于新年的句子英语翻译：
1、新年到到到，祝你好好好，福星照照照，前程妙妙妙，腰包鼓鼓鼓，烦恼少少少，喜讯报报报，圆梦早早早，乐得跳跳跳，全家笑笑笑!祝你2020鼠年快乐!
When the new year arrives, I wish you a good and happy future. I wish you a happy year in 2020!
2、眼见家家都团圆，不知不觉又一年;新年来临祝福你，愿你来年喜连连;身体健康家和睦，事业顺风福禄全;天天开心天天乐，准保升职又加钱!新年快乐!
See family reunion, unknowingly another year; new year comes to bless
you, wish you happy next year; good health, family harmony, good
fortune; happy every day, guaranteed promotion and money! Happy New
Year!
3、说新年，道新年，聊到过年眉眼笑;真开心，真高兴，一年丰收心情好;谈谈心，叙叙旧，你我舒心感情好;多娱乐。
Talk about the new year, talk about the new year, smile; really happy,
really happy, a good harvest mood; talk about the heart, talk about the
past, you and I feel good; more entertainment。
4、送你一朵郁金香，让你的新年高贵华丽;送你一支康乃馨，让你的新年充满激情;送你一束向日葵，让你的新年照射光辉;送你一盆圣诞红，让你的猴年传着祝福：祝你猴年快乐!
Send you a tulip, make your new year noble and gorgeous; send you a
carnation, make your new year full of passion; send you a bunch of
sunflowers, let your new year shine; send you a basin of Christmas red,
let your monkey year pass on the blessing: wish you a happy monkey year!
国外新年和中国传统新年并不是同一时间段。
新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代，新年都有不同的日期，现代世界多数国家定为公元制纪年的1月1日。现代中国将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
守岁，就是在旧年的最后一天夜里不睡觉，熬夜迎接新一年的到来的习俗，也叫除夕守岁，俗名“熬年”。探究这个习俗的来历，在民间流传着一个有趣的故事：太古时期，有一种凶猛的怪兽，散居在深山密林中，人们管它们叫“年”。
它的形貌狰狞，生性凶残，专食飞禽走兽、鳞介虫豸，一天换一种口味，从磕头虫一直吃到大活人，让人谈“年”色变。后来，人们慢慢掌握了“年”的活动规律，它是每隔三百六十五天窜到人群聚居的地方尝一次口鲜，而且出没的时间都是在天黑以后。
