V다가这个语法怎么翻译?是停止做某事去另一件事的意思吗 5

 我来答
youwuge
2015-01-28 · TA获得超过8969个赞
知道大有可为答主
回答量:7237
采纳率:0%
帮助的人:4690万
展开全部

다가是连接语尾,

  1. 表示停止一动作后做另一动作

    웃다가 갑자기 화를 버럭 냈다.笑着笑着突然发火了

  2. 表示正在做一个动作途中在做另外一个动作

    학교에 가다가 친구를 만났다.上学的时候见了朋友

  3. 表示反复一个动作

    졸다가 졸다가 안 되겠기에 세수를 하고 왔다.一直打盹要不行了就去洗漱来的

满意请及时点击【采纳为满意回答】按钮,或在客户端右上角评价点【满意】      
【谢谢

追问
可以翻译成……的时候吗?
追答
一般是根据语境翻译没有特定的中文
什么什么的时候----ㄹ때这样的
所以动作转折也是并列的,没有特定的翻译
意法半导体(中国)投资有限公司
2023-06-12 广告
单片机,即单片微控制器,也称为单片微型计算机,是将中央处理器(CPU)、存储器(ROM,RAM)、输入/输出接口和其他功能部件集成在一块 在一个小块的集成电路上,从而实现对整个电路或系统的数字式控制。单片机不是完成某一个逻辑功能的芯片,而是... 点击进入详情页
本回答由意法半导体(中国)投资有限公司提供
月亮
2015-01-29
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:6.6万
展开全部
是在做某事的过程中出现了插曲 后面发生的事情不在意料之中 主语必须前后一致 운전하다가 사고났어
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
giant83
2015-01-28 · 超过34用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:135
采纳率:0%
帮助的人:65.7万
展开全部
可以这么理解
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式