Question

“好好学习英语”这句话翻译成英文

Answer 1

study English diligently
Example:
Tom studies Englsih diligently.

deligent是形容词（adjective），英文解释是：someone who is diligent works hard and is careful and thorough。
例如：a diligent student

diligently是副词（adverb）
例如：
They worked diligently all morning.

追问

这是两句？

追答

Tom studies English diligently是一句话。

追问

怎么那么长，和其他的答案有什么不同

追答

diligently（勤勉地）是用来修饰动词study。
hard（努力）也是副词，用来修饰study.

diligently通常专门用于“学习”
而hard的另一个意思是“硬”，而且用到的地方较广，这里最好避免用它。

Answer 2

studyEnglish hard

追问

怎么和楼上的不一样？

Answer 3

Try my best to learn english

追答

自己分大小写

追问

你们的答案都不一样⊙▽⊙

Answer 4

Learn English well

追问

怎么和楼下的不一样？

追答

哎，随便你吧，不解释