求英语达人帮忙翻译这段话谢谢。

InfactintheUnitedStates,yousayofcapitaloperationisanangelfund,themillionaireclub.This... In fact in the United States, you say of capital operation is an angel fund, the millionaire club. This kind of economic mode in the United States to run more than 100 years, everyone knows. Don't you know?
这段呢?又是什么意思?
In fact in the United States, you say of pure capital operation is an angel fund, the millionaire club. This kind of economic mode in the United States to run more than 100 years, everyone knows. Don't you know?
展开
QWERTY52013
2010-11-01
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.在美国的事实,你说资本运作是一个天使基金,百万富翁俱乐部。这种经济模式在美国那种运行超过100年,大家都知道。难道你不知道吗?
2.在美国的事实,你说的纯资本运作是一个天使基金,百万富翁俱乐部。这种经济模式在美国那种运行超过100年,大家都知道。难道你不知道吗?
cwd217
2010-11-01 · TA获得超过243个赞
知道小有建树答主
回答量:227
采纳率:0%
帮助的人:229万
展开全部
事实上在美国,说到资金操作,说的就是天使基金,即百万富翁俱乐部。这种美国的经济模式都运行100多年了。大家都知道。难道你不知道吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式