Question

求译为韩语，不要机译，在线等。谢谢.........

空间使用目的的不同，对色彩的要求也不同。
空间使用者的不同，对色彩的要求也不同。
在卧室色彩选择的时候我们应先了解色彩对人体的影响
卧室是居住者休息睡眠、补充能量的地方，房间的颜色对人的睡眠有直接的影响。色彩的选择尤为重要。
老人房和儿童房色彩的选择要符合，老人和儿童的心理和生理特点，选择合理的色彩搭配。

Answer 1

空间使用目的的不同，对色彩的要求也不同。
【공간을 이용하는 목적이 다름에 따라 색깔에 대한 요구도 부동하다.】
空间使用者的不同，对色彩的要求也不同。
【공간 이용자에 따라 색깔에 대한 요구도 부동(같지 않다)하다.】
在卧室色彩选择的时候我们应先了解色彩对人体的影响
卧室是居住者休息睡眠、补充能量的地方，房间的颜色对人的睡眠有直接的影响。
【거실(침실)의 색상을 선택할때 우리는 먼저 색깔이 사람에게 주는 영향을 먼저 알아야한다.
거실(침실)은 거주자가 휴식하고 잠자고 에너지를 보충하는 곳이고 방안의 색상은 수면에 집적인 영향을 끼친다.】
色彩的选择尤为重要。
【색깔의 선택은 특별하 중요하다】
老人房和儿童房色彩的选择要符合，老人和儿童的心理和生理特点，选择合理的色彩搭配。
【노인들의 방과 어린이들의 방은 색깔의 선택은 노인들과 아동 심리 특정에 맞게 선택해야하고 합리하게 색깔을 배합해야한다.】

Answer 2

空间使用目的的不同，对色彩的要求也不同。
공강 사용률에 비하면 색상에 대한 요구도 다릅니다
空间使用者的不同，对色彩的要求也不同。
공간 사용자 요구에 따라서 색상에 대한 요구도 다릅니다
在卧室色彩选择的时候我们应先了解色彩对人体的影响
거실에 대한 선택은 우린 우선 색상이 인체에 어떤 영향이 잇는지 것부터 알아야 합니다
卧室是居住者休息睡眠、补充能量的地方，
거실은 주민이 휴식과 수면,에네지를 충분히 하는 곳으로서
房间的颜色对人的睡眠有直接的影响。
거실의 색상은 인체 수면에 직접적인 영향이 됩니다
色彩的选择尤为重要。
색상의 선택을 우선으로
老人房和儿童房色彩的选择要符合，
늙은이들 방과 어린애들 방에 색상요구는
老人和儿童的心理和生理特点，选择合理的色彩搭配。
늙은이들과 어린애들 심리상과 생리적특징에 따라서 합리한 색상을 선택하는것입니다