Question

法语关系代词 Ils ne veulent pas quitter la vill (qu') ils aiment beaucoup. 这里为什么是que老师说

老师说是做宾语不是地点状语。 我看就是做地点状语啊。
但是还有一题：Ils ont un village (ou) je vais passer mes vacance .这里又用关系代词ou

Answer 1

Ils ne veulent pas quitter la ville (qu') ils aiment beaucoup.这个que是在句子里面做宾语的，因为看这种句子你要把从句单独列出来就比较清楚了，这个句子的从句是ils aiment beaucoup la ville。la ville在这里就是做aimer的直接宾语，所以这里用que。
Ils ont un village (ou) je vais passer mes vacance.用上面的方法同样可以说明这里从句修饰un village在从句中作地点状语，所以要用ou。从句应该是这样的je vais passer mes vacance dans ce village。

Answer 2

你第一句que后的从句却成分啊！ils aiment beaucoup（什么）！“什么”没有表达啊，所以用que提前来带这个“什么”。但是你后面句ou后的句子 je vais passer mes vacance客观来说是不缺的，但是作者希望加入个地点，je vais passer mes vcance （介词+地点）！所以用ou！

Answer 3

1 首先la ville 是先行词，que 是关系代词（作宾语），定语从句还原应该是ils aiment la ville beaucoup，看，aimer 后接到是宾语

2 定语从句中je vais passer mes vacances 中主谓宾都不缺了，就只缺状语，还原为应该是je vais passer mes vacances au village

Answer 4

aimer喜爱是一个及物动词，必须后接宾语。在第一句中，la ville即是aimer的宾语，因而使用que作为宾语的关系代词。

Answer 5

oublier la grammaire