Question

英语合同翻译，急，急，急！

1.1 The Service Fee shall be bindingand shall not beadjusted to take account of any other matter including, but notlimited to inflation, changes in costs, and variations in the rates of exchange of the EURagainst the currencies of any other country or anyother circumstances whatsoever.

1.2 The Service Fee referred to in Article 3.1 shall be net and not include the taxes, levies, and duties occurring in China or Germany.

Answer 1

1.1 服务费应当具有约束力，且不得调整服务费，使之涵盖包括但不限于通胀，成本改变，欧元兑其他国家货币汇率变化，或其他任何情形。
1.2 本协议第3.1条提及的服务费应为净额，不含任何中国或德国税款，收费和印花税。