
请英语大师帮忙翻译一下 急!!!
尽量地道一点没有语法错误便可大概150-200字谢谢各位大师!!具体如下:对我来说,二十二年的点滴都是成长的所必经的。无论是成功还是失败,都给了我经验的财富,我同样珍惜。...
尽量地道一点 没有语法错误便可 大概150-200字 谢谢各位大师!!
具体如下:
对我来说,二十二年的点滴都是成长的所必经的。无论是成功还是失败,都给了我经验的财富,我同样珍惜。我更愿意将它们看成一种量的积累。所以如果一定要说一件最成功的事,我恐怕不能立即回答。何况,对于成功的定义又是那么宽泛。我所做的只是努力走好每一步,甜也好苦也好,我都会从中体味成长体味人生。 展开
具体如下:
对我来说,二十二年的点滴都是成长的所必经的。无论是成功还是失败,都给了我经验的财富,我同样珍惜。我更愿意将它们看成一种量的积累。所以如果一定要说一件最成功的事,我恐怕不能立即回答。何况,对于成功的定义又是那么宽泛。我所做的只是努力走好每一步,甜也好苦也好,我都会从中体味成长体味人生。 展开
3个回答
展开全部
For me, two years of little growth that is inevitable. Either success or failure of the wealth of experience have given me, I also cherish. I prefer them as a measure of accumulation. So if some one of the most successful thing to say, I am afraid I can not answer immediately. Moreover, the definition of success is so broad. All I did was to take every step, Ye Hao sweet and bitter, but for me will grow from savor savor life.
展开全部
For me, the growth process in twenty two years is inevitable. Either success or failure, it gives me the wealth of experience which I also cherish. I prefer them as an accumulation. So if I must to say one of the most successful thing, I am afraid I can not answer immediately. Moreover, the definition of success is so broad. All I need to do is to take every step well, either sweet or bitter, I also will experience growth and life from it.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-11-06
展开全部
For me ,the little by little t growth in twenty two years is inevitable. Either success or failure ,it gives me the wealth of experience which I also cherish. I prefer them as an accumulation of quantity . So if some of the most successful thing is to say, I am afraid I can not answer immediately. Moreover, the definition of success is so broad. All I did was to take every step well, either sweet or bitter, I also will experience growth and life from it.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询