翻译一下这篇文章
1个回答
展开全部
Freya Stark, 一位探险家与作家
Freya Stark经常独自一人到中东地区的许多地方旅行。
Freya Stark是一个探险家,她生活在一个探险家被视为英雄的时代。她到遥远的中东地区旅行,而在她之前,几乎没有欧洲人,尤其是女性,到中东地区旅行。她也频繁地去到土耳其,希腊,意大利,尼泊尔和阿富汗旅行。
Stark出生于1893年,是巴黎人。尽管她儿时没有接受过正规教育,在跟着她作为艺术家的父母四处游走的同时她学会了法语,德语和意大利语。在1912年,她进入伦敦大学学习,但是在第一次世界大战开始时,她加入了护士队并且被送往意大利。战争结束后,她回到伦敦,并且到亚非学院进行学习。她在亚非学院的研究学习使她频繁地到中东地区旅行,从而也使她最终能够熟练地使用波斯语,俄语和土耳其语。
Stark在中东地区成为了著名的旅行家和探险家。在1927年,Stark33岁的时候,她攒够了钱前往黎巴嫩,在黎巴嫩的同时她学习了阿拉伯语。在1928年,她到了叙利亚的山区德鲁兹山旅行。而在另一次旅行中,她去了伊朗的山脉厄尔布尔士山脉,并且在那里她制作了一张地图。她在搜寻一个古老的穆斯林学派,阿萨辛派的有关信息。关于阿萨辛派。她写了一本书《阿萨辛派之谷》,凭借这本书她获得了由皇家地理学会颁发的金奖章,这本书也成为一部经典。在接下来的12年里,她继续着她旅行家和作家的事业,并且创立了一种写作风格,将旅行记录和对中东地区的人,植物,风俗,历史和政治的个人评论相结合。
Freya Stark经常独自一人到中东地区的许多地方旅行。
Freya Stark是一个探险家,她生活在一个探险家被视为英雄的时代。她到遥远的中东地区旅行,而在她之前,几乎没有欧洲人,尤其是女性,到中东地区旅行。她也频繁地去到土耳其,希腊,意大利,尼泊尔和阿富汗旅行。
Stark出生于1893年,是巴黎人。尽管她儿时没有接受过正规教育,在跟着她作为艺术家的父母四处游走的同时她学会了法语,德语和意大利语。在1912年,她进入伦敦大学学习,但是在第一次世界大战开始时,她加入了护士队并且被送往意大利。战争结束后,她回到伦敦,并且到亚非学院进行学习。她在亚非学院的研究学习使她频繁地到中东地区旅行,从而也使她最终能够熟练地使用波斯语,俄语和土耳其语。
Stark在中东地区成为了著名的旅行家和探险家。在1927年,Stark33岁的时候,她攒够了钱前往黎巴嫩,在黎巴嫩的同时她学习了阿拉伯语。在1928年,她到了叙利亚的山区德鲁兹山旅行。而在另一次旅行中,她去了伊朗的山脉厄尔布尔士山脉,并且在那里她制作了一张地图。她在搜寻一个古老的穆斯林学派,阿萨辛派的有关信息。关于阿萨辛派。她写了一本书《阿萨辛派之谷》,凭借这本书她获得了由皇家地理学会颁发的金奖章,这本书也成为一部经典。在接下来的12年里,她继续着她旅行家和作家的事业,并且创立了一种写作风格,将旅行记录和对中东地区的人,植物,风俗,历史和政治的个人评论相结合。
更多追问追答
追问
在吗
这翻译是你自己翻译的吗
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |