蓝瘦香菇是什么意思
意思是难受,想哭。
读音:lán shòu xiāng gū。
出处:网络用语,2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
2017年7月18日,教育部、国家语委在北京发布《中国语言生活状况报告(2017)》,蓝瘦香菇入选2016年度十大网络用语。
扩展资料
背景延伸:
中国区域辽阔,由于语言文化差异,也难免会带有些地方腔调。尤其在南方地区,例如:湖南人说普通话将湖南说成“福南”;广东人将“小鸭子”说成“小鸭挤”;2015年春晚冯巩小品有一片段福建小伙将福州说成“湖州”。因此广西人说话带腔调也不足为怪了。
另外,南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的,在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调,像唱歌一样有音律感。第四调的音有时会转为类似第一调的音。
于是“难受,想哭”结合了南普的调子和壮调就变成了“蓝瘦,香菇”。当然现在的年轻人经过在学校长时间的生活,普通话能够说得很好,但是各个地方说话的音调还是会在普通话中有所保留。
蓝瘦的意思:“蓝瘦”就是“难受”的意思
香菇的意思:“香菇”就是“想哭”的意思。
蓝瘦香菇的意思:“蓝瘦香菇”就是难受,想哭的意思。
2016年十月,先是一个广西男孩半夜在网上发视频独白称:“睡不着,不知道为什么,就是睡不着...”一口广西普通话,听得全国人民都睡不着了!
这男子不幸失恋,录了视频,因有口音,把“难受想哭”说成“蓝瘦香菇”。
然后各路网友纷纷发扬安慰精神,其中当属广西南宁一小哥自行录制的吉他弹唱最为热门:取名标题“蓝瘦,香菇”(难受,想哭):本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说啧种袜?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。