Question

谁能帮我翻译下？

i have a dream .I knew that I am not very good .I have been trying hard ,

hoped that my dream will become the reality .My request is not high ,please grant me some courages and the strength .I want to drink the coffee leisurely and carefree in Paris street corner ,I want to have the money which enough spends,I thought that sun dazzling which illuminates me,I thought that my breath each time is joyful .

My wild hope are too not many ,I knew that all can like I hope .The sun please illuminate me, please sprinkle the sunlight my whole body .Thanks.

Answer 1

you never got a chance 你都没有机会
To see how good i’ve done 看看现在的我
And you never got to see me 你都还来不及
Back at number one 看见我重回第一名
I wish that you were here to celebrate together 我多希望 我们可以一起庆祝
I wish that we could spend the holidays together 我多希望 我们可以一起过节
I remember when you used to tuck me in at night 我记得小时候 你老是帮我盖被
With the teddy bear you gave me that i held so tight 你送我的泰迪熊 我一定要抱著睡
I thought you were so strong you’d make it through whatever 我以为你够坚强 你可以挺过来
It’s so hard to accept the fact you’re gone forever 要我如何接受 你永远不再
I never knew i could hurt like this 从没想过 会是这麼难过
And everyday life rolls on 每一天日子过去
I wish i could talk to you for a while 我更希望 能跟你说句话
Miss you but i try not to cry 我好想你 但我忍住不哭
As time goes by 任时光流逝
And it’s true that you’ve reached a better place 我相信 你到了更美好的地方
Still i’d give the world to see your face 但我愿付出一切 再见你一面
And be right here next to you 好想你在身边
But it’s like you’re gone too soon 你走得太突然
Now the hardest thing to do 让我无法说
Is say bye bye 说再见

Answer 2

我有一个梦想。我知道我不是很好。我一直在努力，

希望我的梦想将成为现实。我的要求并不高，请给我一些勇气和力量。我想悠闲地喝咖啡，在巴黎街头无忧无虑的，我希望能有足够的钱花，耀眼的阳光照亮我的，我要每一次都快乐的呼吸。

我的奢望并不多，我心里明白，我希望能实现这些。太阳请照亮我，让阳光洒在我的整个身体。谢谢。

Answer 3

我有一个梦想. 我知道我并非资质聪颖，但，我一直在努力着！

希望有一天能实现我的梦想。我的要求并不高，请赐予我一些勇气和力量吧！
我想在巴黎的街角，无忧无虑的喝着咖啡，我想拥有花不完的钱，我想沐浴在舒适的阳光中，我想我的每次呼吸都是一次享受。

我的奢望并不多，我明白那些都是有希望的。太阳，请你照亮我，让我全身沐浴其中。谢谢！