请日语达人帮忙翻译成日语
在汉语中“一杯子”和“一辈子”发音是相同的。我希望从这个生日开始，以后的每一个生日我都能和你一起度过（敬体，因为百度不能显示日文汉字请带假名）...
在汉语中 “一杯子”和“一辈子”发音是相同的。
我希望从这个生日开始，以后的每一个生日我都能和你一起度过
（敬体，因为百度不能显示日文汉字请带假名） 展开
我希望从这个生日开始，以后的每一个生日我都能和你一起度过
（敬体，因为百度不能显示日文汉字请带假名） 展开
展开全部
一杯：一杯（いっぱい）
一辈子：一生（いっしょう）
今度（こんど）の诞生日（たんじょうび）から、诞生日毎（ごと）にあなたと一绪（いっしょ）にお祝（いわ）いしたい。
一辈子：一生（いっしょう）
今度（こんど）の诞生日（たんじょうび）から、诞生日毎（ごと）にあなたと一绪（いっしょ）にお祝（いわ）いしたい。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
これから、ずっと一绪に
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
