在线求英文翻译

请英语比较好的朋友帮忙将下面的两段话人工翻译成标准英文(用翻译软件或网上在线翻译的就算了,我的英语水平还没差到看不出来哪些是机器翻译的),谢谢,先给100分,翻译得好可以... 请英语比较好的朋友帮忙将下面的两段话人工翻译成标准英文(用翻译软件或网上在线翻译的就算了,我的英语水平还没差到看不出来哪些是机器翻译的),谢谢,先给100分,翻译得好可以再加。以下是需要翻译的内容:
1、在我上大学三年级的时候,我每天早上6点起床背英语单词,出乎我意料的是,我的同学们竟然因为我的这种行为而变得很尊敬我,从此我坚信,勤奋是一种值得尊敬的品质。
2、在我工作的时候,我曾经利于工作之余的时间为公司编写了一个关于财务报表数据录入的计算机程序,使这项工作的效率得到很大提升。
另外,请问"保险理赔人员"这个职位用英语该怎么说? 麻烦各位朋友再回答一下我的这个补充问题啊~
展开
 我来答
jakirobobo
2010-11-03 · TA获得超过2371个赞
知道小有建树答主
回答量:2112
采纳率:100%
帮助的人:462万
展开全部
1、在我上大学三年级的时候,我每天早上6点起床背英语单词,出乎我意料的是,我的同学们竟然因为我的这种行为而变得很尊敬我,从此我坚信,勤奋是一种值得尊敬的品质。
When i was at grade 3 in my college, I got up at six every morning to study english words, unexpected was, my schoolmates actually respected me because what i behaved like that , from then on I firmly believed that diligence is a respectable quality.

2、在我工作的时候,我曾经利于工作之余的时间为公司编写了一个关于财务报表数据录入的计算机程序,使这项工作的效率得到很大提升。
when i was at work, I once written a computer program for putting in financial statements data for the company at my spare time,which make my work efficiency improved a lot.

保险理赔是不?
保险理赔(Insurance Claims)
保险理赔代理人: payagent
保险理赔主管:Claims Supervisor
群马山车神4E
2010-11-03 · TA获得超过4579个赞
知道小有建树答主
回答量:1053
采纳率:0%
帮助的人:926万
展开全部
1, When I was a junior in college, I got up at 6 o'clock every morning to remember English words. To my surprise, my classmates gave me lots of esteem for such acts, since then I firmly believe that, diligence is a respectable quality.
2, When I got my first job, I spended my spare time to write a computer program which could simplify the company's financial data entry procedure, the efficiency of this work had been greatly improved.
insurance claim processer
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kuakcg
2010-11-03 · TA获得超过245个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:97.3万
展开全部
1、在我上大学三年级的时候,我每天早上6点起床背英语单词,出乎我意料的是,我的同学们竟然因为我的这种行为而变得很尊敬我,从此我坚信,勤奋是一种值得尊敬的品质。

1. I woke up at 6:00am in the morning to memorize English vocabularies everyday when I was in the third year of university. Unexpectly, my classmates became honor me due to my diligent behavior. Hence, I believe that diligency is a respectful character.

2、在我工作的时候,我曾经利于工作之余的时间为公司编写了一个关于财务报表数据录入的计算机程序,使这项工作的效率得到很大提升。

2. I used to spend my spare time to compile a program of financial statement data entry when I was working in the company, it made the working efficiency increase considerably.

保险理赔人员:
insurance claim processer
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式