Question

求高手帮忙翻译文言文！！谢谢！！

海州高氏 性本正直坚忍 幼时自西域迁入应天府 以律师为业 巨斗进金 豪宅装银 颇是富足
金陵城中侠客啸聚 多慷慨之士 常自比弹铗冯援 赴秦荆轲 煮鱼专诸 又三五之朋 七八之侣 常常呼朋唤友 夜夜啖肉买醉 笙歌不知归路 彼高氏常规劝之 众以为是 遂推高氏为首 盖类公明之于梁山也
金陵城南 首邑江宁 有山曰 云台 高可摩天 中多巨柯 顶天立地 乡人皆曰 不可登 太白先生曾仰首叹息 黄鹤之飞尚不得过 猿猱预度愁攀缘
城中诸侠倾慕久矣 欲攀之以留青史 高氏为首 廿三成行 时在金秋 驱车前去 围山觅路良久 终非凡俗之山 人疲马乏 方遇土人问道 其摇手嗤笑不已 殆云此山不可攀 劝阻我辈原路返还城中 众皆默然 时高氏顿足振臂云 此山何惧 众人遂取荒径北上 荒径东侧有浅湖一口 湖床尽露 荒草埋没 有巨牛携犊子觅食 牛目如炬牛角傲然 寒气逼人 众人粟然悄悄潜过 高氏断后 此牛独视高氏威武 遂 磨蹄 低首 支角 息吼 愤然冲去 众皆哗然以为大祸已至
见高氏急弯腰低奔 三步两跨 身高腿捷 越埂而去 尻后手前尽也跌得十分洒脱 相机亦无碍 老牛震然 遂自退去 尤有不甘 哞哞然怒视 终是不敢趋前 众侠方雷鸣喝彩 高氏跃起 弹土笑曰 无碍无碍 有此惊吓 前途自不在话下 劈荆斩刺 另有奇遇 觅得传说之驿道
众侠遂越岭而去 自此留下无尽传说 至今尤在此间流传

Answer 1

海州有个姓高的人，本性正直坚韧，小时候就从西域搬家到了南京，找个律师的工作，日进斗金，非常富裕。
南京城中多侠客聚集，经常自比于冯援、荆轲和专诸之流，常常呼朋唤友的吃肉喝酒、灯红酒绿，姓高的律师经常规劝他们，他们就推举他做首领，就像梁山泊的人推举宋江一样。
南京城中最富的一个县叫江宁，有个云台山，非常的高，还有参天古木，乡里人都说这个山攀登不得，李白也曾说它黄鹤也飞不过，猿猴也登不上。
南京城里的那些侠客对这个山仰慕已久，想要登上它以名留青史，就以高律师为首，23个人相约在今秋一起驱车去登山。然而那个山真的很高，不久就人疲马乏才遇到一个当地人，那人说这个山登不得，劝他们返回去。人们都默然不语，只有高律师振臂呼吁说，这个山有什么好怕的，众人于是还是沿荒路从山北往上爬。荒路东侧有一个浅湖，已经没水了，被荒草淹没，有个巨大的水牛带着牛犊子在那儿觅食，牛眼像火炬，牛角翘起来很吓人，而且牛身寒气逼人，众人都悄悄地走过去，高律师断后，那只牛看到高律师很威武的样子，就低头磨蹄冲愤怒的冲了过来，众人大叫，以为要出大祸了。
只见高律师低着头三步并作两步的快速走过，就是跌倒也跌得跌的很潇洒，相机也没有摔坏。老牛见状害怕了，就慢慢退去，还心有不甘的叫着怒目看着高，就是不敢再向前冲过来。那一群人就喝起彩来，高律师跳起来说，没事没事，这样的惊吓我们都经过了，其他的就不在话下了。于是披荆斩棘，另有奇妙机遇，找到了传说中的驿道。
众人于是越岭走了，从此留下了无数传说，至今仍在民间流传。

Answer 2

这个也太多了吧，我没有时间啊

Answer 3

什么东西啊？哪找的你？现代人写的文言文？

全文大意就是说，海州姓高的一个人。正直坚忍，小时候从西域来到了应天府。做了个叫“律师”的行业，十分挣钱。
金陵城是侠客的窝点。这些侠客都很慷慨豪爽，很够意思。常以冯援 荆轲 专诸 自比。大家都每天笙歌夜舞，大口吃肉，过得很颓废，高大侠觉得这样不好，劝他们学好。于是大家就觉得高大侠好，推高大侠当大哥。就好像宋江被梁山好汉推举一样。

靠。累死了。不翻译了。