1个回答
2018-06-14 · 百度认证:云南新华电脑职业培训学校官方账号
云南新华电脑学校
云南新华电脑学校是经云南省教育厅批准成立的省（部）级重点计算机专业学校，采用三元化管理模式，教学设备先进，师资雄厚学生毕业即就业，学院引进了电商企业入驻，创建心为电商创业园区，实现在校即创业
向TA提问
关注
![]()
展开全部
精校版电影是指字幕组为了使大家有更好的观影感受、对字幕做反复斟酌后所发的版本、
PS：一般有些字幕组为抢人气、抢首发、仅仅只对外语进行简单的翻译、有时也许仅仅就是听译一下、这个所发的版本为初版
如果后来有时间时、再让后期外语翻译更为准确的人员重新翻译、反复斟酌、这个所发的就是精校版
纯手打 望采纳 谢谢 ^_^
PS：一般有些字幕组为抢人气、抢首发、仅仅只对外语进行简单的翻译、有时也许仅仅就是听译一下、这个所发的版本为初版
如果后来有时间时、再让后期外语翻译更为准确的人员重新翻译、反复斟酌、这个所发的就是精校版
纯手打 望采纳 谢谢 ^_^
追问
答非所问 。。。。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
