Question

为什么欧洲足球俱乐部有的用地名，有的地名还要加前缀后缀？

为什么欧洲俱乐部大部分用地名，比如利物浦、巴塞罗那、波尔多，但亚洲很多都要加个后缀，比如北京国安，水原三星……
但是欧洲也不是全用地名，有些也加什么“竞技”“皇家”……
想问下，国际足联对足球俱乐部命名有规定吗？

Answer 1

无任何规定，名字是可以随便起的……

不过由于足球俱乐部在欧洲兴起时，欧洲的城邦性地缘文化因素的影响……大多俱乐部都会起名为本地地名＋俱乐部名作为俱乐部的全名。后来兴起的俱乐部，也就大致沿用这个规律了。

能以地名直接加前缀或后缀的Football Club（或其同义词或各个语言内的译名）的，一般都是当地极大的俱乐部，或者是某个时期本地几个俱乐部合并之后形成的大俱乐部，比如：Liverpool Football Club、Futbol Club Barcelona, Associazione Calcio Milan。不过合并之后的，也有不直接叫FC，而写上United表示我们是合并之后的球队的，比如：Newcastle United Football Club, Manchester United Football Club。

所以，除了纯地名命名的球队以外，其他的球队，其实在英国一般称呼后面的部分，比如，我们叫AC米兰和国际米兰，但实际上在欧洲应该叫米兰和国际……

至于中国和韩国嘛……其实后面的俱乐部名其实基本都是球队所有者的公司或者说主赞助商的名字。尤以中国为甚。而因为中国的队名老变（由于老板换人就要重新改个名字），所以，外国在称呼中国俱乐部的时候，一般叫其地名，而不是俱乐部名。比如，国安，人家就直接叫Beijing了……而北理工，外国人就只能称呼全名Beijing XX University了。

亚洲内日本的俱乐部是不同的，他们除了企业附属球队联赛和学校联赛以外的球队基本俱乐部名很少看到赞助商的名字在内的。大部分名字是本地特色、名胜、特产之类的东西……比如鹿岛鹿角什么的……

欧洲很多地方还保有其君主，而国王很喜欢到处给人冠名作为褒奖（和我国古代皇帝赐姓差不多），而有时候王室成员也很喜欢自己拥有一只球队。这些时候，受到嘉奖而被允许官名王室的和王室拥有的球队，都要在球队名前加“皇家”。这种情况英国还不多见（QPR带Queen，但是是因为地名Queen Park，而不是真的和女王有什么联系），西班牙就几乎遍地都是了…………比如皇马，由于其在上世纪初、中期的成就，受到国王褒奖，可以加上“皇家”字样。

Answer 2

严格的规定是没有的，就像德国的“科隆”、“拜仁慕尼黑”一样，是根据创始人来定的。

Answer 3

亚洲的加后缀名是因为俱乐部把球队的冠名权卖出去了。而欧洲的球队没有这方面的传统。
前两个赛季辽宁队也试过没有后缀名，是因为他们没有找到冠名赞助商。

Answer 4

我就简单点说吧！

第一，怎么命名俱乐部没有硬性规定。

第二，在欧洲，历史上俱乐部大都是以城市命名，慢慢沿袭下来了，也有个例。在亚洲，城市或地区后面加了商业冠名，因为俱乐部把冠名权招标了，谁给钱多就冠谁的名字。

Answer 5

国际足联并没有明确的规则，欧洲大多数球队都是以城市来命名，就像巴塞罗那，利物浦，而皇家马德里的“皇家”是由西班牙国王阿方索十三世亲自把“皇家”这个头卸授予马德里俱乐部，以推动首都地区足球事业的发展。“皇家马德里”的称位也由此而来。没有什么规则，中国的很多数球队比如曾经的深圳健力宝等则是用的赞助商名字