《英雄本色2018》好看吗?
文四川好人
文无第一,评选最伟大的电影总会有很多争议,但要说华语英雄片,站在金字塔尖的第一,没人会不同意那应该是《英雄本色》。
先近一段音乐,帮助大家酝酿情绪……
《英雄本色》的经典,不仅在于它开启了专属于华语英雄片和警匪片的黄金时代,还在于它以不可抗拒的英雄情怀,在影片的喋血生涯里为我们完成了造神的仪式:周润发、张国荣、狄龙、李子雄在里面饰演的各个人物,早就已经超越了他们的个人形象,成为了华语警匪片里无法超越的神级角色。
很少有一部影片,能够同时塑造如此之多难以超越的形象,也正因为《英雄本色》这种神一般的意义,才使得改编它,成为了一件极其艰难且不讨好的事。
注定会挨骂,这是毫无疑问的一个事。《英雄本色2018》的导演丁晟,在接受采访时,如是说。
今天我们要说的,就是丁晟翻拍的《英雄本色2018》,影片将于1月18日上映,这距离吴宇森版本的《英雄本色》在1986年上映,已经过去了32年。刚好在去年11月,《英雄本色》的4k修复版也进行了重映,有点像是为丁晟的改编版,预热了一番。
翻拍《英雄本色》,一定会遭到很多非议,丁晟显然很清楚这个事。当时这个项目找上他的时候,翻拍权和改编权都有。也就是说,他既可以照着吴宇森版的《英雄本色》复刻一次,也能完全改成一个陌生的故事。
这两者显然都不是理想的风格。
丁晟,选了改编这条路,用他的话说,是还用原来的人物关系,我心中向吴宇森导演致敬,但是既然叫重启,我想展示一些新的风格,毕竟这个电影过去了三十多年,现在的观众已经不是当年的观众了,我从价值观和审美方面都要做一些很新的尝试,当然,暴力美学的追求是必须的。
影片沿用了此前的三雄人物关系
用现代化改造来形容《英雄本色2018》是贴切的,因为这是一部完全不同的、丁晟自己的《英雄本色》,它所展现的,是一种。
你能在影片中的各个细微之处看到这种现代化的新尝试。故事背景,变成了丁晟的家乡青岛;原作中的伪钞集团,变成了更符合当代语境的海运走私;大哥出狱后开出租的设定,也顺应新的时代和地理背景,变成了去码头进货的海产品贩子。
演员层面,则是最直接展现出这种现代化改造的地方。王凯饰演的周凯,是狄龙的大哥角色。他的形象,就与狄龙那种落魄失意的大哥设定,走的完全是两条不同的路。
周凯在片中,更多以一种当代硬汉式的形象出现,他内敛、隐忍、风貌迷人。比起三十多年前既对狄龙自身境遇有借鉴,也与当时的时代背景相吻合的失意大哥形象,显然更是现代观众,尤其是现代年轻观众们心里的英雄。
王凯饰演周凯
王大陆饰演的马柯,就是周润发的小马哥,也是一个与会用钞票点烟的小马哥完全不同的形象。你甚至可以评价这个角色很野,片中他挂在嘴边的台词是干,对周凯的护主之心,也展现得极其外露——他一直追着周凯说要拜把子当兄弟。
王大陆身上自有的痞、横,赋予了马柯这个人物一种突然的爆发性和生猛感。这可是原来的小马哥,以及那个时代的人身上所不会具有的越界特质。片中还专门提及了很多次马柯的台湾背景,这个角色,就是《艋舺》那种当代青年黑帮片的缩影。
而马天宇饰演的周超,则是张国荣的宋子杰,他身上的确有那种不谙世事的无邪,以及在伤痛中蜕变的成长。
重要的是,这三个演员之间,确实在丁晟的编排下,构成了一种奇妙的张力。你能够感受到他们之间和吴宇森版形似的那种人物关系;但却又能明显地觉得他们并不是从八十年代里走出来的英雄,而是一个会让你相信的,发生在当下的兄弟情的故事,也具有切实能打动你的那部分内核。
马天宇饰演周超
这种打动的关键之处在于,丁晟很敏锐地将吴宇森版《英雄本色》中时代变化的焦虑,置换到了当下的生活里。《英雄本色2018》里,不仅有动作、暴力,更多的还是一种情怀,一种新时代下,被城市和主流抛弃之后的兄弟情。
这几个男人之间表达情感、展现暴力的方式,更加直接和外露;对自己所坚守的东西,也有着不可动摇的态度,这种坚持是他们之间共通的内核;与此同时,他们还都是游走在现代城市边缘的男人,他们与城市之间,存在着无法抹除的隔阂与距离。
林雪在片中是反派大佬
这种边缘性,你能从影片的一些基础设定里看出来。前面说了,这是个海边城市故事,其微妙之处在于,大哥周凯并不住在城里,而是有一艘船,不管是之前跑海运营生,还是之后卖海货,都是与海有关。在城市中没有居所的周凯,永远漂浮在城市边缘的海上。
他,就是这座城市中的边缘人。
与之相匹配的,影片还为周凯设定了同样是边缘人的一个女性角色,李梦饰演的美琳。
李梦饰演美琳,周凯的女友
美琳一心痴爱周凯,在周凯入狱以后,她一直在周凯的船上等他,即使被坏人糟蹋也无怨无悔。这个角色其实能被看作是兄弟情某种程度上的异性化。美琳这个人物,无论从性格还是命运来看,都是周凯角色的镜像,她补完了周凯角色在情感上的完整性。
不止几位主角,和丁晟曾有过合作的吴樾、余皑磊、林雪在片中饰演的角色,同样也展现了这种边缘性。
吴樾、余皑磊都演了令人印象深刻的坏人
只不过,作为女性的美琳,对世界的游戏规则显然更清醒,尤其是在周凯出狱,她再见到周凯,物是人非导致情绪崩溃的一场戏中,李梦的表演非常精准地诠释出了这种清醒感,同时,也是对周凯等人之后的命运的一种暗示。
在某种程度上,美琳是被周凯毁掉的。而周凯,事实上毁掉了自己身边大部分的人:间接导致父亲的死亡,与周超之间关系恶化,让马柯为他复仇而变成瘸子。他的人物设定,关键词是负疚。王凯的欲言又止、沉默不语,就是他内心负疚感的体现。
除了周凯和美琳以外,周超和马柯身边也有分别符合他们性格特征的女人存在。周超是个顾家的男人,所以沿用了此前版本的设定,他的女友是小家碧玉、温柔可人的护士。马柯放浪随性,所以和女友的关系近乎露水姻缘。
周超和护士女友
这也是《英雄本色2018》和经典版《英雄本色》的不同之处,后者中除了饰演宋子杰女友的朱宝意以外,并没有什么女性角色,那是在80年代的警匪片里,我们所能认同的人物状态。
但放到现在来看,讲当代情的《英雄本色2018》,只讲兄弟情显然是不够的。女性角色的加入,在强化主角性格与命运的同时,也丰富了影片在情感上的层次。在兄弟情、亲情之外,也有了爱情。
影片现代化的改造,还体现在动作场面和暴力美学的升级上。曾经拍出过《硬汉》《拯救吾先生》的丁晟,对动作场面的营造相当风格化,影片开头就是一段酣畅淋漓的动作戏,结尾处的大战,也以大量的高速摄影,强化了枪火之间的暴力美学。
不过,所有人都喜欢的双枪,并没有照搬,只是在影片中有一点小小的致敬。
而最为经典的小马哥舞蹈藏枪复仇的一段戏,也被丁晟结合了日本元素,火爆不及原版,却拍出了和此前完全不同的风情。
可能有人不知道,吴宇森版本的《英雄本色》,其实是源自香港导演龙刚拍摄于1967年的同名电影,前者还被韩国翻拍成了《无籍者》,而在后来许许多多的故事里,形似《英雄本色》中兄弟情关系的电影,也在一遍一遍讲述双雄、三雄的故事。
电影被拍出来的初衷,并不一定是超越。那些已经成为的经典的,就让它们以经典的样子立在那里。后来的人所讲述的故事,真的就是另外一个故事。
这是传奇的魅力,也只有传奇才能获得被无限重述、改造的资格,以在一代代新人身上,薪火相传它的魅力。
看《英雄本色2018》,在经典版的基础上挑剔它的弱点其实太容易,但有什么必要这么做呢?不妨就以现代观众的眼光去看待它,这就是属于年轻一代人的英雄故事。时代在更迭,新人也要进入传奇。