Question

用韩语描述自己心情

上周末和朋友一起坐地铁去看樱花，但是等我们到的时候樱花已经没有了，心情很不好。朋友安慰我 并且一起去看了电影 心情瞬间就开心起来了 所以说和朋友在一起 心情都会很好 我很喜欢我的朋友

Answer 1

上周末和朋友一起坐地铁去看樱花，
지난 주말 친구와 지하철을 타고 벚꽃 구경을 갔다.
但是等我们到的时候樱花已经没有了，心情很不好。
그러나 우리가 도착했을 때 이미 벚꽃은 다 떨어져 기분이 안 좋았다.
朋友安慰我 并且一起去看了电影
친구는 나를 위로해주며 우린 영화를 보러 갔다.
心情瞬间就开心起来了 所以说和朋友在一起 心情都会很好
순간 기분은 좋아졌고 친구와 같이 내 기분도 좋아졌다.
我很喜欢我的朋友
난 내 친구가 정말 좋다.

Answer 2

上周末和朋友一起坐地铁去看樱花，
지난 주말에 친구와 함께 지하철을 타고 벚꽃 구경을 갔었다.
但是等我们到的时候樱花已经没有了，心情很不好。
그러나 우리가 도착했을 때 이미 벚꽃은 다 떨어져 기분이 안 좋았다.
朋友安慰我 并且一起去看了电影
친구는 나를 위안해주고 같이 영화 보러 갔다.
心情瞬间就开心起来了 所以说和朋友在一起 心情都会很好
기분이 순식간에 좋아졌다. 친구와 같이 있으면 기분은 항상 좋다.
我很喜欢我的朋友
나는 내 친구를 정말 좋아한다.