日语中いいです的否定式、过去式和过去否定分别是什么?

 我来答
水果山猕猴桃
高能答主

2019-08-04 · 经不住似水流年,逃不过此间年少
水果山猕猴桃
采纳数:519 获赞数:110491

向TA提问 私信TA
展开全部

否定式:よくない

过去式:よかった

过去否定:よくなかった

当【いい】和【ですよ】放在一起,连读作【いいですよ】时,相当于中文的 “是” ,就可以用来表示对对方的邀请或者建议做积极肯定的回答了。

注意说【いいですよ】时语调一定要朝上,语气一定要轻快,这样才能表现出自己是非常欣悦地接受对方提议的感觉:

明日时间ありますか?ご饭でもしませんか?

明天有时间嘛?一起吃个饭怎么样?

いいですよ!

没问题啊!

扩展资料:

当用向下走的语调说【いいです】时,则表示截然相反的意思,即拒绝对方的提议。

因为在日本文化中,是不会直接了当地拒绝别人的。日本人觉得如果自己听到被拒绝的话心里会不好受,于是在拒绝别人的时候也就尽量避免过于直白的拒绝表现了。

比如在便利店店员问你要不要小票的时候除了回答之前说过的【大丈夫です】“没关系,不用了”这个表达方式之外,就可以用【いいです】这个表达来回答。

猫之侃侃14
推荐于2017-11-23 · TA获得超过507个赞
知道小有建树答主
回答量:354
采纳率:0%
帮助的人:290万
展开全部
否定式:よくない
过去式:よかった
过去否定:よくなかった
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浪客xlx
2010-11-04 · 超过81用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:258
采纳率:59%
帮助的人:107万
展开全部
いい就是よい、以上形式分别为 良くない 良かった 良くなかった
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式