Question

谁有KARA的《PRETTY GIRL》的日语歌词？

Answer 1

Pretty Girl/카라 (KARA)

one two three yeah
If you wanna pretty
every wanna pretty

あんでんだぬん まむん no no no no
안된다는 맘은 no no no no
駄目だっていう気持ちは no no no no

If you wanna pretty
every wanna pretty

おでぃそだ たんだんはげ こっき
어디서나 당당하게 걷기
どこでだって 堂々と歩きましょう

なわ まんぬん おせ っと ばっちょじゅぬん まるとぅ
나와 맞는 옷에 또 받쳐주는 말투
私に似合う服にまた引き立たせてくれる言叶づかい

せんすいんぬん ぽず くにゃん でぬんじ あんちょ
센스있는 포즈 그냥 되지는 않죠
センスのあるポーズ ただそれでいいわけじゃない

せんふぁる さんしぐん きぼん しさ さんしぐん そんてっ
생활 상식은 기본 시사 상식은 선택
生活の常识は基本 时事常识は选択

た っくにんもんぬん のりょぎじょ
다 끊임없는 노력이죠
みんな绝え间ない努力でしょ

Girl Pretty Girl Pretty Girl

ちょぐんど まんそりる ごっ おっちょ なん
조금도 망설일 것 없죠 난
少しもためらうことないわ

Beautiful Girl Beautiful Girl
Beautiful yeah yeah yeah yeah
Girl Pretty Girl Pretty Girl

くにゃん でんじ あんぬんごじょ なん
그냥 되진 않는거죠 난
努力なしで简単には可爱くなれないでしょ 私は

Beautiful Girl Beautiful
yeah yeah yeah yeah
come on beautiful girl

If you wanna pretty
every wanna pretty

あんでんだぬん まむん no no no no
안된다는 맘은 no no no no
駄目だという気持ちは no no no no

If you wanna pretty every wanna pretty

おでぃそだ たんだんはげ こっき
어디서나 당당하게 걷기
どこでだって 堂々と歩きましょう

Girl Pretty Girl Pretty Girl

ちょぐんど まんそりる ごっ おっちょ なん
조금도 망설일 것 없죠 난
少しもためらうことないわ

Beautiful Girl Beautiful Girl
Beautiful yeah yeah yeah yeah
Girl Pretty Girl Pretty Girl

くにゃん でんじ あんぬんごじょ なん
그냥 되진 않는거죠 난
努力なしで简単には可爱くなれないでしょ 私は

Beautiful Girl Beautiful
yeah yeah yeah yeah
come on beautiful girl

まうむん いぇっぷげ ぴょじょんぐん さんっとぅったげ
마음은 예쁘게 표정은 산뜻하게
心はきれいに 表情は爽やかに

はるるる しじゃかみょんそ いっち まらや はじょ
하루를 시작하면서 잊지 말아야 하죠
一日を始めながら 忘れちゃだめでしょ

とぅ ぬぬる っかんばぎみょ さるっちゃっ みそ じうみょん
두 눈을 깜박이며 살짝 미소 지으면
目をぱちぱちして そっと微笑みを浮かべれば

いじぇん もどぅんげ わんびょかじょ
이젠 모든게 완벽하죠
もう すべて完璧でしょ

Girl Pretty Girl Pretty Girl

ぬぐらど でるす いっちょ なん
누구라도 될 수 있죠 난
谁にでもできるわ 私は

Beautiful Girl Beautiful
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
Girl Pretty Girl Pretty Girl

くにゃん でんじ あんぬんごじょ なん
그냥 되진 않는거죠 난
努力なしで简単には可爱くなれないでしょ 私は

Beautiful Girl Beautiful Girl
If you wanna pretty
every wanna pretty

あんでんだぬん まむん no no no no
안된다는 맘은 no no no no
駄目だという気持ちは no no no no

If you wanna pretty every wanna pretty

おでぃそだ たんだんはげ こっき
어디서나 당당하게 걷기
どこでだって 堂々と歩きましょう

Answer 2

歌词：
淋しがり屋の Pretty girl
いつも抱いてやりたい
だけど おまえは ア イ ツに梦中
秋の终わりが Pretty girl
恋の终わりじゃ ないぜ
波间に 揺れる Good-bye 哀し…
センチメンタル 首ったけ…

海が见たいからと せがまれ来たけれど
おまえ アイツの话ばかりで
バイクの背中 ピッタリ ぬくもり感じても
俺は 结局 身代わりさ…

Sea side blues 叶わぬ恋なのか
Sea side blues 笑ってごまかした
Sea side blues びしょ濡れスニーカー
おどけて 见せても 寒すぎる…

ケンカするほど Crazy love
仲がいい 证拠なのさ
アイツ恋しと 泣き出すおまえ
电话しなよと Crazy boy
指で コインを 弾く
カッコつけても Good-bye 哀し…
センチメンタル 首ったけ

ポニーテール结んだ リボンをほどいて
俺の首すじ 巻きつけた 指
ほてった 口唇に含めば
荒波 二人の背中で一瞬 止まる…

Sea side blues 风邪でもひきたいね
Sea side blues フラレタ 记念にさ
Sea side blues 今夜の この俺は
おまえの 自由なシガレット…

「忘れないわ」と Lonely girl
そんな セリフ 返すぜ
砂に刻んだ イニシャル にじむ
爱してるのさ Lonely girl
ナンデンナコト 言える
カッコつけても Good-bye 哀し…
センチメンタル 首ったけ…

淋しがり屋の Pretty girl
いつも抱いてやりたい
だけど おまえは ア イ ツに梦中
秋の终わりが Pretty girl
恋の终わりじゃないぜ
波间に 揺れる Good-bye 哀し…
センチメンタル 首ったけ…