受身无间者永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫
受身无间者永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫的意思是：
佛祖说：在无间地狱受苦的人，永远不会消失，永生就是无间地狱的最大痛苦。
受身无间者永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫出自《大般涅槃经》第十九卷：
佛曰：受身无间着永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫。阿者无言，鼻者无间，为无时间，为无空间，为无量受业报之界。无间有三，时无间，空无间，受业无间，犯忤逆罪者永堕此界，尽受终极之无间。
译文：
佛祖说：在无间地狱受苦的人，永远不会磨灭，永生就是无间地狱的最大痛苦。
（“阿”就是无的意思，“鼻”就是间的意思，阿鼻就是无间的意思，为梵语）
无间地狱之所以叫无间，是因为里面没有间断的时间、也没有代替的空间、在里面的人会受到不间断的痛苦（报应）。不忠不孝的人和反叛的人会堕入这个地方，永远受这个痛苦。
八大地狱最痛苦的叫“无间地狱”，在里面将会不断承受巨大的痛苦，所及他叫“无间地狱”。凡被打入无间地狱的，永无解脱希望，要经受五种无间。第一“时无间”无时无刻不受罪。底二“空无间”从头到脚都受罪。第三“罪器无间”，各式各样刑具无所不用。第四“平等间”用刑不论男女均无照顾。第五“生死无间”，重复死去无数回还得继续用刑。
扩展资料：
1、《大般涅槃经》这部经书在今天名气不大，甚至很多人都不知道。但在佛学史上，它曾引起过轩然大波，它的观点深刻影响了几大佛学宗派。《大般涅槃经》提到的“佛性”概念在晋朝引发过一场大论战，后来又深刻影响到禅宗。今天我们在很多寺庙里都能看到“常乐我净”四个大字，这就是《大般涅槃经》的流风遗韵。
2、《大般涅槃经》刚刚推出中译本时，是由法显等人翻译的，那时候书名被译成《大般泥洹（huán）经》，“泥洹”是“涅槃”的另一种音译。法显本并不是全译本，而是仅仅译出了全书开头的一小部分。但就这一小部分内容，对当时的中国佛教界已经造成了不小的冲击。
参考资料来源：百度百科-大般涅槃经
