Question

求翻译~~

求翻译：

我们永远无法预知
在命运的十字路口
会发生什么
但我们可以选择
是就此放弃
还是忍痛前行
奔向梦想的终点
即便没有胜利的奖章
尊严和骄傲
将与我们一路同行
通往成功的跑道上
只有快慢之别
并无胜负之分
战胜对手
只是人生的赢家
战胜自己
才是命运的强者

=。=鞠躬感谢~~

Answer 1

我们永远无法预知
We can never foresee
在命运的十字路口
At the cross-section of fate
会发生什么
What will happen
但我们可以选择
But we can choose
是就此放弃
To give up right now
还是忍痛前行
Or to proceed despite the pain
奔向梦想的终点
Till the end of dream
即便没有胜利的奖章
Even if victorious medalions
尊严和骄傲
or dignity and pride
将与我们一路同行
Accompanies us
通往成功的跑道上
On the way to success
只有快慢之别
There is only fast and slow
并无胜负之分
No winner or loser
战胜对手
Defeating your opponent
只是人生的赢家
Only makes you a winner of life
战胜自己
Defeating yourself
才是命运的强者
You will be the true master of fate

希望对你有帮助~

天上~

Answer 2

We never know
In destiny crossroads
What will happen
But we can choose
Is gae up
Still very reluctantly go
Rush to the dream destination
Even without winning MEDALS
Dignity and pride
With us all peer
The path to success on the runway
Only the speed of don't
And there is no win points
victory
Just life the winner
To conquer yourself
Is the destiny of the strong