Question

雄兔脚扑朔雌兔眼迷离的意思雄兔脚扑朔雌兔眼迷离怎么翻译

Answer 1

1、雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离翻译：雄兔两只脚时常动弹，雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)。
2、“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离”这句文言文出自《木兰诗》。这句话用比喻作结。以双兔在一起奔跑，难辨雌雄的隐喻，对木兰女扮男装、代父从军多年未被发现的奥秘加以巧妙的解答，妙趣横生而又令人回味。