Question

learning English和learning about English的区别? 如题所示

Answer 1

这俩个短语表达的意思不同。具体分析：

1. learning English，动宾短语，动名词短语，意思是学习英语。就是学习英语这门语言。

learn，后面是学习的直接内容。

举例：

I'm also learning English. 

我也在学习英文。

I spend half an hour earning English every day.

我每天花半小时学英语

Learning English is useful in modern times. 

在现代，学习英语是有用的。

2. learning about English，动词短语，动名词短语，意思是了解英语，学习关于英语的内容。例如了解英语的发展历史、英语语言的结构、英语的内容、英语的语境等等。

learn about：了解；学习。后面接的是间接学习内容。

举例：

We have been learning about English words for different kinds of sports.

我们学了关于运动的英文单词。

Learning about English grammar is difficult for students.

学习英语语法对学生来说是困难的。

She's very keen to learn about English culture. 

她渴望学习英国文化。

Now I'd have the chance to learn about them. 

现在我有机会了解他们了。

Answer 2

learning English是学习英语的意思
learning about English学习关于英语的东西的意思