我的英语不好,帮忙翻译!
1个回答
展开全部
Today’s story is about Zhu Hui, a student from Shenzhen. He’s now studying in the United States. He’s living with an American family in New York. Today is the Dragon Boat Festival. It’s 9:00am. and Zhu hui’s family are at home. His mom and sister are making zongzi. His dad and younger brother are watching the boat races on TV.
Is Zhu Hui also watching the races and eating zongzi? Well, it’s 9:00p.m in New York, and it’s the night before the festival. But there isn’t a Dragon Boat Festival in the US, so it’s like any other night for Zhu Hui and his host family. The father is watching a soccer game on TV. And what’s Zhu Hui doing? He’s talking on the phone to his cousinin Shenzhen. Zhu Hui misses his family and wishes to have his mom’s delicious zongzi. Zhu Hui likes and His host family a lot, but there’s still “no place like home”.
今天的故事是关于一个来自深圳的学生朱辉的事。他现在在美国学习。他和一个美国家庭一起住在纽约。今天是端午节 。现在是上午9点朱辉全家都在家。他的妈妈和婶婶正在包粽子。 他的爸爸和叔叔正在电视上看龙舟赛。
朱辉也在看比赛或吃粽子吗？ 现在是纽约时间晚上9点。是端午节的前一天晚上。但是在美国没有端午节，因此今晚像其他任何一天的晚上一样。父亲正在看球赛 母亲正在给小孩们读故事。朱辉正在干什么 ？他正在给深圳的堂弟打电话。朱辉思念他的家人并且希望吃到妈妈做的美味的粽子。朱辉喜欢他的寄宿家庭，但是“没有比家更好的地方”
Is Zhu Hui also watching the races and eating zongzi? Well, it’s 9:00p.m in New York, and it’s the night before the festival. But there isn’t a Dragon Boat Festival in the US, so it’s like any other night for Zhu Hui and his host family. The father is watching a soccer game on TV. And what’s Zhu Hui doing? He’s talking on the phone to his cousinin Shenzhen. Zhu Hui misses his family and wishes to have his mom’s delicious zongzi. Zhu Hui likes and His host family a lot, but there’s still “no place like home”.
今天的故事是关于一个来自深圳的学生朱辉的事。他现在在美国学习。他和一个美国家庭一起住在纽约。今天是端午节 。现在是上午9点朱辉全家都在家。他的妈妈和婶婶正在包粽子。 他的爸爸和叔叔正在电视上看龙舟赛。
朱辉也在看比赛或吃粽子吗？ 现在是纽约时间晚上9点。是端午节的前一天晚上。但是在美国没有端午节，因此今晚像其他任何一天的晚上一样。父亲正在看球赛 母亲正在给小孩们读故事。朱辉正在干什么 ？他正在给深圳的堂弟打电话。朱辉思念他的家人并且希望吃到妈妈做的美味的粽子。朱辉喜欢他的寄宿家庭，但是“没有比家更好的地方”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
